Van Halen - The Full Bug текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Full Bug» из альбома «Caracas, Venezuela 1983» группы Van Halen.

Текст песни

Mmm, da yeah, mmm, Darlin', tell ya now
Do you corner my dog, it don’t let you pass
Got a bad little' woman, gon' bite yo' ass
Yeah, he won’t let you pass
Ahh, take!
Woo!
Wow!
Aah, precious sweetheart
Woman, all you want is good as it can get, ah yeah
Blind inspiration, girl, you’re sensational
And this gets better yet, ah yeah
Well, all your dreams an' visions are based on magazines
No this ain’t television, but it’s more than it seems
Takers need a giver, this much you understand
All I wanna give you, babe, is the best part of a man, yeah
Let me show you, baby, make the best
Of what you have in hand, oh yeah
Just remember when you follow through
Then the over isn’t planned, ah yeah
Looks just like an angel, but he just talkin' trash
You make conversation, but she’s listening to your cash
Takers need a giver, this much we understand
All I want to give you, woman, is the best part of a man, yeah
Ooh!
Uhh!
Ooh! Ooh!
Love that woman, heart and soul
In the groove, on the go, you know, ah yeah
At the corner my dog won’t let you pass
Got a bad lil' woman, gon' bite yo' ass, mmm, for sure, aah
Looks just like an angel, but he just talkin' trash
You make conversation, but she’s listening to your cash
Takers need a giver, this much we understand
All I want to give you, woman, is the best part of a man, yeah
Best part of a man, woo!
Best part of a man, aah!
Best part of a man
Best part of a man

Перевод песни

Ммм, да, да, ммм, Дарлин, скажи сейчас
Вы загибаете мою собаку, это не позволяет вам пройти
У тебя плохая маленькая женщина, горькая укус летучка
Да, он не позволит тебе пройти
Ах, возьми!
Woo!
Вау!
Аа, дорогая возлюбленная
Женщина, все, что ты хочешь, хорошо, как может, ах да
Слепое вдохновение, девушка, ты сенсационный
И это еще лучше, ага
Ну, все ваши мечты «видения» основаны на журналах
Нет, это не телевидение, но это больше, чем кажется
Такерам нужен даритель, это вы понимаете
Все, что я хочу дать тебе, детка, - лучшая часть мужчины, да
Позвольте мне показать вам, детка, сделать лучшее
Из того, что у вас есть в руках, о да
Просто помните, когда вы проходите через
Тогда сверх не запланировано, ага
Похоже на ангела, но он просто болтал
Вы разговариваете, но она слушает ваши деньги
Такерам нужен даритель, это мы понимаем
Все, что я хочу вам дать, женщина, это лучшая часть мужчины, да
Ooh!
Гм!
Ooh! Ooh!
Любите эту женщину, сердце и душу
В пазу, на ходу, вы знаете, ах да
На углу моя собака не позволит вам пройти
Получил плохую лилкую женщину, gon 'bite yo' ass, mmm, точно, aah
Похоже на ангела, но он просто болтал
Вы разговариваете, но она слушает ваши деньги
Такерам нужен даритель, это мы понимаем
Все, что я хочу вам дать, женщина, это лучшая часть мужчины, да
Лучшая часть мужчины, ух!
Лучшая часть мужчины, аа!
Лучшая часть мужчины
Лучшая часть мужчины