Van Dyke Parks - Out Of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out Of Love» из альбома «Tokyo Rose» группы Van Dyke Parks.
Текст песни
The moon in all it’s splendor swings into sight
Puts up a fight puts out a porch light
And soon we both just surrender to it’s might
Part out of fright part out of love light
Part out of love
Soon you and I are just a memory
Caught up in some cicadae symphony
And you and I a thought that came to me
A mason jar a star out in the night
Bug in a jug hugging the love light
Just you and I to chase a Milky Way
What can I say we’re out of love light
We’re out of love
The moon in all it’s splendor swings out of sight
Put up a fight put out a porch light
And soon we both just surrender to it’s might
Part out of fright part out of love light
Part out of love
Перевод песни
Луна во всем ее великолепии качается в поле зрения
Вытаскивает бой, выставляет крыльцо
И скоро мы оба просто сдадимся
Часть из испуга из любви
Часть из любви
Скоро мы с тобой всего лишь память
Поймал в симфонии цикады
И мы с тобой подумали, что пришли ко мне
Каменщик из бара звезды в ночи
Ошибка в кувшине, обнимающем свет любви
Только вы и я, чтобы преследовать Млечный Путь
Что я могу сказать, что мы не любим свет?
Мы из любви
Луна во всем этом великолепии качается из поля зрения
Положите бой, вытащив крыльцо
И скоро мы оба просто сдадимся
Часть из испуга из любви
Часть из любви