Van Canto - Lifetime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lifetime» из альбома «A Storm to Come» группы Van Canto.
Текст песни
Sonic signs are waiting
for me to show a way.
I am anticipating
to be the perfect deputy.
But to be honest, I’m my father’s son.
A chosen one.
While the world is changing
I try to keep an open mind.
Even though it’s plain to see
that things remained the same inside.
(I remain the same inside)
Everyone has seen it:
‘the only perfect way'.
Ignoring there are crossings
that make the target fade away.
(From) now ‘til the end of a lifetime
let me be myself.
Let me be invincible
in stories I can tell.
Until the end of a lifetime
let me be myself.
I define my heaven,
send the doubting ones to hell!
Now I know what’s going on.
I bring it back into my heart
the blood of youth.
It didn’t change its color
red to black.
Now I know how to carry on.
I bring them voices from within.
So the blind can see.
It’s time for me, now to bring them back.
Denying where I come from
don’t seem to be too true.
This is why I roam on.
Take your doubts. They’re all for you.
Перевод песни
Звуковые сигналы ждут
Для меня, чтобы показать путь.
Я забегаю
Быть идеальным заместителем.
Но, честно говоря, я сын моего отца.
Выбранный.
Пока мир меняется
Я стараюсь держать открытый разум.
Хотя ясно видеть
Что вещи остались прежними.
(Я остаюсь тем же самым внутри)
Все это видели:
«Единственный способ».
Игнорирование пересечений
Которые заставляют мишень исчезать.
(От) теперь до конца жизни
позволь мне быть собой.
Позвольте мне быть непобедимым
В рассказах, которые я могу сказать.
До конца жизни
позволь мне быть собой.
Я определяю свое небо,
Отправляй сомневающихся в ад!
Теперь я знаю, что происходит.
Я возвращаю его в свое сердце
Кровь молодости.
Он не менял цвет
От красного до черного.
Теперь я знаю, как продолжать.
Я приношу им голоса изнутри.
Так может видеть слепой.
Мне пора, теперь вернуть их.
Отказ от того, откуда я
Похоже, не слишком верны.
Вот почему я блуждаю.
Возьми свои сомнения. Они все для тебя.