Value Pac - Graduation Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Graduation Day» из альбомов «Value Pac» и «Triple Pak Of Punk» группы Value Pac.

Текст песни

Today is the greatest day of our young lives
I look back at what I’ve known for so long
today is the day we leave our past behind
today we say our last goodbyes
memories in the back of my mind
held close by until the day that I die
good luck my friends make it to the end
I wish you all the best until we meet again
i can’t believe it seems like yesterday
just kids and now it’s time to grow up that thought makes me feel sick now I want to cry
seperated for the rest of our lives
I don’t know why it turned out this way
we always thought things would work out OK
now I see everybody telling me what I must be when all I want to do is go back in time with you
today is the saddest day of our young lives
today we go our separate ways
the sky’s the limit for each one of us make good with everything you’ve got

Перевод песни

Сегодня величайший день нашей молодой жизни.
Я оглядываюсь на то, что знал так долго.
сегодня тот день, когда мы оставим прошлое позади,
сегодня мы прощаемся в последний раз.
воспоминания в глубине моего сознания
держатся рядом до того дня, когда я умру.
удачи, друзья, доведите дело до конца.
Я желаю тебе всего наилучшего, пока мы снова не встретимся.
я не могу поверить, что кажется, что это было вчера,
только дети, и теперь пришло время повзрослеть, эта мысль заставляет меня чувствовать себя больным, теперь я хочу плакать,
разделенный на всю оставшуюся жизнь.
Я не знаю, почему все так вышло,
мы всегда думали, что все будет хорошо.
теперь я вижу, как все говорят мне, кем я должен быть, когда все, чего я хочу, - это вернуться в прошлое с тобой.
сегодня самый грустный день в нашей молодой жизни,
сегодня мы идем разными путями.
небо-это предел для каждого из нас, чтобы все у тебя было хорошо.