Valley Lodge - Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go» из альбома «Use Your Weapons» группы Valley Lodge.
Текст песни
My heart, my soul, I’m begging you for more
I’m on my knees, baby please, can I drink from your loving cup?
I’m too scared to say that I love you
But I know I gotta see you tonight
Odori ga sugoku umai des ne baby
Oh koko o sa wa te, oh come on pretty lady
Odori ga sugoku umai des ne baby
Do you got a little love in your heart heart heart heart
Go, tell me what I want to hear, tell me that I’m beautiful
Tell me that all again, 'cuz I remember grey skies too
I know it’s only rock n roll
But everything you do and where you are I’ll go
Oh did you see me waiting there out on the corner did I push it just a little
too far?
Odori ga sugoku umai des ne baby
Oh koko o sa wa te, oh can I get a maybe
Odori ga sugoku umai des ne baby
I’m gonna take you out for dinner and breakfast come on now!
Go, tell me what I want to hear, tell me that I’m beautiful
Tell me that all again, 'cuz I remember grey skies too
Tell me what I want to hear, and i’ll tell you that you’re beautiful
Tell me that all again, do you remember laughter too?
Take me to the bridge we’ll leave without a sound
Take me to your house when no one is around
We’ll meet outside of Ginza girl if you got it in ya
I can’t wait til the sun goes down down
Go, tell me what I want to hear, tell me that I’m beautiful
Turn it all on again, 'cuz I remember grey skies too
Go, tell me what I want to hear, and I’ll tell you that you’re beautiful
Tell me that all again, do you remember laughter too?
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Tell me what I want to hear
Перевод песни
Мое сердце, моя душа, я умоляю Тебя о большем.
Я стою на коленях, детка, пожалуйста, можно мне выпить из твоей любовной чаши?
Я слишком боюсь сказать, что люблю тебя,
Но я знаю, что должен увидеть тебя этой ночью.
Одори, га, сугоку, Умай - де-не, детка.
О, Коко о СА ва те, о, давай, милая леди
Одори га сугоку Умай де не, детка.
Есть ли у тебя немного любви в сердце, сердце, сердце, сердце?
Иди, скажи мне, что я хочу услышать, скажи, что я прекрасна.
Скажи мне это снова, потому что я тоже помню серые небеса.
Я знаю, это всего лишь рок-н-ролл,
Но все, что ты делаешь и где ты, я пойду.
О, ты видел, как я ждал там, на углу, я зашел слишком
далеко?
Одори, га, сугоку, Умай - де-не, детка.
О, Коко о СА ва те, о, Могу ли я получить, может
Быть, Одори га сугоку Умай де не, детка,
Я собираюсь пригласить тебя на ужин и завтрак, давай же!
Иди, скажи мне, что я хочу услышать, скажи, что я прекрасна.
Скажи мне это снова, потому что я тоже помню серые небеса.
Скажи мне, что я хочу услышать, и я скажу тебе, что ты прекрасна.
Скажи мне это снова, ты тоже помнишь смех?
Отвези меня к мосту, мы уйдем без звука.
Забери меня к себе домой, когда никого нет рядом,
Мы встретимся за пределами Гиндзы, детка, если ты заполучишь это в
Себе, я не могу дождаться, когда солнце зайдет.
Иди, скажи мне, что я хочу услышать, скажи, что я прекрасна.
Включи все снова, потому что я тоже помню серые небеса.
Иди, скажи мне, что я хочу услышать, и я скажу тебе, что ты прекрасна.
Скажи мне это снова, ты тоже помнишь смех?
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.
Скажи мне, что я хочу услышать.