Vallejo - Take A Ride текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take A Ride» из альбома «Stereo» группы Vallejo.

Текст песни

Here I go — A comin' thru your stereo
I feel the need to break away
And get some things off my mind
I think I wanna go for a drive
I’ll take the main street over to my house in the hills
Bin loco livin' large, kickin' back on a stack of my bills
I’m ready to fly, so c’mon (C'mon)
Yeah, we’re takin' a ride
Oh no here we go, comin' thru your stereo
Freak show on the road, I’ll see you in time
You’re lookin' good, and feelin' fine
And I can’t seem to get you off my mind
Oh no here we go, comin' thru your stereo
Freak show on the road, I’ll see you in time
You’re lookin' good, and feelin' fine
So come on with me and take a ride
Well it’s time to get busy, It’s time to get paid
I’ll take a trip down to Maui and maybe get lei-ed
Eatin' good, drinkin' wine, all of the time
Feel I’m livin' like a king and I’m losin' my mind
Call me crazy, anytime that you feel
You can call me on my phone in my automobile
Five-five-five-six-six-eleven
I’ll have you home by seven
Oh no here we go, comin' thru your stereo
Freak show on the road, I’ll see you in time
You’re lookin' good, and feelin' fine
And I can’t seem to get you off my mind
Oh no here we go, comin' thru your stereo
Freak show on the road, I’ll see you in time
You’re lookin' good, and feelin' fine
So come on with me and take a ride
Rollin' down the highway, lookin' for a freeway
Tryin' to make a livin' doing nothing
Do ya know what I mean?
It’s all about having a dream
Ring-ring-ring-a-ling all in my ear
As I wake up in the morning and it’s all that I hear
My heart starts racin' and I feel so alive
I shoulda known (shoulda known)
Yeah I was takin' a ride
Oh no here we go, comin' thru your stereo
Freak show on the road, I’ll see you in time
You’re lookin' good, and feelin' fine
And I can’t seem to get you off my mind
Oh no here we go, comin' thru your stereo
Freak show on the road, I’ll see you in time
You’re lookin' good, and feelin' fine
So come on with me and take a ride

Перевод песни

Здесь я иду - Прогулка по твоей стереосистеме
Я чувствую необходимость оторваться
И получить некоторые вещи от моего ума
Думаю, я хочу поехать
Я возьму главную улицу в свой дом на холмах
Локоть локомотива большой, удар в стопку моих счетов
Я готов летать, так что давай (давай)
Да, мы едем
О нет, мы идем, переходим через вашу стереосистему
Урожайное шоу на дороге, я обязательно увижу тебя
Ты выглядишь хорошо, и чувствуешь себя хорошо
И я не могу заставить тебя с ума сойти
О нет, мы идем, переходим через вашу стереосистему
Урожайное шоу на дороге, я обязательно увижу тебя
Ты выглядишь хорошо, и чувствуешь себя хорошо
Так что продолжайте со мной и прокатитесь
Ну, пора заняться, Пришло время заплатить
Я возьму поездку в Мауи и, возможно, займусь
Итин «хорошо, пьет» все время
Чувствую, что я живу как король, и я ухожу с ума
Назовите меня сумасшедшим, в любое время, которое вы чувствуете
Вы можете позвонить мне по телефону в моем автомобиле
Пять-пять-пять-шесть-шесть-одиннадцать
Я приведу вас домой к семи
О нет, мы идем, переходим через вашу стереосистему
Урожайное шоу на дороге, я обязательно увижу тебя
Ты выглядишь хорошо, и чувствуешь себя хорошо
И я не могу заставить тебя с ума сойти
О нет, мы идем, переходим через вашу стереосистему
Урожайное шоу на дороге, я обязательно увижу тебя
Ты выглядишь хорошо, и чувствуешь себя хорошо
Так что продолжайте со мной и прокатитесь
Rollin 'вниз по шоссе, посмотрите на автостраду
Попытайтесь заставить себя ничего не делать
Знаете ли вы, что я имею в виду?
Это все о том, чтобы мечтать
Кольцо-кольцо-кольцо все в моем ухе
Когда я просыпаюсь утром, и это все, что я слышу
Мое сердце начинает расину, и я чувствую себя таким живым
Я должен был знать (должен знать)
Да, я ехал
О нет, мы идем, переходим через вашу стереосистему
Урожайное шоу на дороге, я обязательно увижу тебя
Ты выглядишь хорошо, и чувствуешь себя хорошо
И я не могу заставить тебя с ума сойти
О нет, мы идем, переходим через вашу стереосистему
Урожайное шоу на дороге, я обязательно увижу тебя
Ты выглядишь хорошо, и чувствуешь себя хорошо
Так что продолжайте со мной и прокатитесь