Vallanzaska - Alieni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Alieni» из альбома «Si si si no no no» группы Vallanzaska.
Текст песни
mi sento confuso, lo sento da parecchio e dai
catodo-salotti, dite che siam matti
sono le parole che
dettano le regole,
sensi e derivati
dei significati
ma ciò che dite giusto, mi provoca disgusto e quel
che voi dite santo,
non mi piace tanto
se dite civile mi sento un poco vile
perchè sono contrario
ad un atto umanitario!
mi avete convinto!
mi avete convinto che…
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
mi sento confuso, lo sento da parecchio e dai
catodo-salotti, dite che siam matti
sono le parole che
cambiano le regole,
se il significato
è stato derubato
ciò che è intelligente, mi sembra deficiente e quan-
do voi dite lampo,
so che dura tanto
se dite chirurgico
mi sovviene il dubbio
che userete i tank
per arare i campi!
mi avete convinto!
mi avete convinto che…
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
noi siamo ingiusti, siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
noi siamo ingiusti e siam blasfemi
siamo incivili e siamo alieni
perchè non pensiamo così!
(Grazie a Porfuera per questo testo)
Перевод песни
Я смущен, я слышу это много, и я слышу
Катод-лаунджи, скажем, мы сумасшедшие
Это слова, которые
Диктуйте правила,
Чувств и производных
Значений
но то, что вы говорите правильно, вызывает у меня отвращение и что
что вы говорите святой,
Мне это не нравится
если вы говорите, что я чувствую себя немного подлым
Потому что я против этого
К гуманитарному акту!
Вы меня убедили!
вы убедили меня в том, что ...
мы несправедливы, мы богохульники
мы нецивилизованны, а мы инопланетяне
Потому что мы так не думаем!
Я смущен, я слышу это много, и я слышу
Катод-лаунджи, скажем, мы сумасшедшие
Это слова, которые
Изменить правила,
если по смыслу
Был ограблен
что разумно, мне кажется недостающим и
Вы можете сказать, вспышка,
Я знаю, что это так много
Если хирургическое
Я сомневаюсь
что вы будете использовать танки
Пахать поля!
Вы меня убедили!
Вы убедили меня, что ...
мы несправедливы, мы богохульники
Мы нецивилизованны, и мы инопланетяне
мы несправедливы, мы богохульники
мы нецивилизованны, а мы инопланетяне
Потому что мы так не думаем!
Мы несправедливы, мы богохульники
Мы нецивилизованны, и мы инопланетяне
потому что мы так не думаем!
Мы несправедливы, мы богохульники
мы нецивилизованны, а мы инопланетяне
Мы несправедливы, а мы богохульники
мы нецивилизованны, а мы инопланетяне
потому что мы так не думаем!
(Спасибо за этот текст)