Valerio Scanu - Io vivrò текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Io vivrò» из альбома «Finalmente piove» группы Valerio Scanu.
Текст песни
Che non si muore per amore
è una gran bella verità
perciò dolcissimo mio amore
ecco quello,
quello che da domani mi accadrà
Io vivrò
senza te anche se ancora non so come io vivrò.
Senza te,
io senza te,
solo continuerò,
e dormirò,
mi sveglierò,
camminerò,
lavorerò,
qualche cosa farò,
qualche cosa farò,
sì, qualche cosa farò,
qualche cosa di sicuro io farò:
piangerò,
io piangerò.
E se ritorni nella mente
basta pensare che non ci sei
che sto soffrendo inutilmente
perchè so, io lo so
io so che non tornerai
Senza te,
io senza te,
solo continuerò,
e dormirò,
mi sveglierò,
camminerò,
lavorerò,
qualche cosa farò,
qualche cosa farò,
sì, qualche cosa farò
qualche cosa di sicuro io farò:
piangerò,
io piangerò
sì, io piangerò
io piangerò…
Перевод песни
Что он не умирает за любовь
Это великая правда
Так мило моя любовь
Вот один,
что будет со мной завтра
Я буду жить
Без тебя, хотя я до сих пор не знаю, как буду жить.
Без вас,
Я без тебя,
Только я продолжу,
и сон;
Я просыпаюсь,
Я хожу,
Я буду работать,
Что-то я сделаю,
то я сделаю,
да, что-то я сделаю,
Что-то уверенное сделаю:
плакать,
Я буду плакать.
И если вы вернетесь в свой разум
Просто подумайте, что вас там нет
что я страдаю зря
Потому что я знаю, я знаю
Я знаю, ты не вернешься
Без вас,
Я без тебя,
Только я продолжу,
и сон;
Я просыпаюсь,
Я хожу,
Я буду работать,
Что-то я сделаю,
Что-то я сделаю,
да, что-то сделаю
Что-то уверенное сделаю:
плакать,
Я буду плакать
Да, я буду плакать
Я плачу ...