Valeria Rossi - Ritratto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ritratto» из альбома «Osservi l'aria» группы Valeria Rossi.
Текст песни
C'? qualcosa che ho pensato
E che non ti ho mai detto
Come quando avrei voluto
farti un altro ritratto
c'? qualcosa che vedo leggero nell’aria
non? il sole e nemmeno la luna
non? facile apparire
sempre tutta d’un pezzo
ti ho portato in un giardino
tu cercavi il soffitto
sei un’aspirazione che sempre m’ispira
chiudo gli occhi pensando di farti sorridere e non piangere
ora sono qui
e non vedo estranei
siamo tra di noi allora sorridi
io ritorno in me quando io ritorno a te sembra un argine ma nessuno? perfetto
il dottore ti ha prescritto
una cura d’affetto
mille dosi di carezze fanno passare tutto
hai un profilo disteso sulla mia rovina
ho cercato da sempre
la stessa immagine da vivere
ora sono qui
dritta come il grano che
ha le nuvole a portata di mano
fare finta di esser condannati a all’apice per esser sempre felici
certe vie fanno profonde
quelle conoscenze che fai agli incroci
anche tu parli dagli angoli ma io ti sento se a volte mormori
credi che pochi centimetri coprano un’anima senza perimetro
su di te m'? dolce scendere
Перевод песни
C «? Что-то я думал
И я никогда не говорил тебе
Например, когда я хотел
Получить еще один портрет
с «? что-то я вижу в воздухе
нет? солнце и даже луна
нет? Легко появиться
Все время
Я привел тебя в сад
вы искали потолок
Вы - устремление, которое всегда вдохновляет меня
Я закрываю глаза, думая заставить вас улыбнуться и не плакать
Теперь я здесь
и я не вижу посторонних
мы тогда улыбаемся среди нас
Я возвращаюсь ко мне, когда возвращаюсь к тебе, похоже на набережную, но никто? совершенный
Врач прописал вам
лекарство от привязанности
тысячи доз ласк делают все
У вас есть профиль, лежащий на моей руине
Я всегда пробовал
Тот же образ, чтобы жить
Теперь я здесь
Прямо как зерно, которое
у него есть облака у вас под рукой
Притворитесь, чтобы быть обреченным на вершину, чтобы быть всегда счастливым
Определенные пути глубоки
те знания, которые вы делаете на перекрестке
Вы также говорите по углам, но я чувствую, что вы иногда шумели
Вы думаете, что несколько сантиметров покрывают душу без периметра
О тебе? сладкий, чтобы спуститься