Valeria Gastaldi - Dónde Se Va El Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dónde Se Va El Amor» из альбома «Contigo» группы Valeria Gastaldi.
Текст песни
Parece que no te alcanzo,
Puedo explicártelo de nuevo,
Como todo se termino.
Lo que teníamos los dos,
Hoy me lo guardo y espero,
Tengo para mi algo mejor.
Si me hablan no estoy,
No soy yo,
La que sigue pidiendo perdón…
Donde se va el amor?
Si no estas
Y todo despierta través de ti.
Donde se va el dolor?
Si te vas
Y todo termina en la soledad,
Termina en la soledad.
Parece que algo se escapo.
Lo que una vez tuvo algo bueno
Sin pensarlo se termino.
Hoy que este río se seco,
Llueven las lágrimas muy lento
Sobre todo lo que quedo.
Si me llaman no voy
No soy yo La que sigue pidiendo perdón.
Donde se va el amor?
Si no estas
Y todo despierta a través de ti.
Donde se va el dolor?
Si te vas
Y todo termina en la soledad,
Termina en la soledad.
Hoy amaneció
Algo sucedió,
Ya estoy despierta…
Donde se va el amor?
Si no estas
Y todo despierta a través de ti.
Donde se va el dolor?
Si te vas
Y todo termina en la soledad,
Termina en la soledad.
Donde se va el amor?
Si no estas
Y todo despierta a través de ti.
Donde se va el dolor?
Si te vas
Y todo termina en la soledad,
Termina en la soledad.
Termina en la soledad.
Перевод песни
Похоже, я тебя не догоню.,
Я могу объяснить это еще раз,
Как все закончилось.
То, что у нас было,
Сегодня я держу его и надеюсь,
У меня есть кое-что получше.
Если вы говорите со мной, я не,
Это не я.,
Тот, кто продолжает просить прощения…
Где любовь идет?
Если ты этого не сделаешь
И все пробуждается через вас.
Где боль идет?
Если ты уйдешь
И все заканчивается в одиночестве,
Это заканчивается одиночеством.
Похоже, что-то ускользнуло.
Что когда-то было что-то хорошее
Не раздумывая, она закончила.
Сегодня эта река высохнет,
Дождь слезы очень медленно
Тем более что я остался.
Если мне позвонят, я не пойду.
Это не я все еще прошу прощения.
Где любовь идет?
Если ты этого не сделаешь
И все пробуждается через вас.
Где боль идет?
Если ты уйдешь
И все заканчивается в одиночестве,
Это заканчивается одиночеством.
Сегодня рассвет
Что-то случилось,
Я уже проснулась.…
Где любовь идет?
Если ты этого не сделаешь
И все пробуждается через вас.
Где боль идет?
Если ты уйдешь
И все заканчивается в одиночестве,
Это заканчивается одиночеством.
Где любовь идет?
Если ты этого не сделаешь
И все пробуждается через вас.
Где боль идет?
Если ты уйдешь
И все заканчивается в одиночестве,
Это заканчивается одиночеством.
Это заканчивается одиночеством.