Valentine Wolfe - Lullaby текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lullaby» из альбома «The Crimson Masquerade» группы Valentine Wolfe.

Текст песни

These are the forgotten ones
These are the lonely ones
Terribly tiny, frustratingly lonely
Waiting for futures
Long since denied them
To never know pleasure they see all around them
The priests thought to use them
And then to discard them
Disposable pleasures
And no one ever need know
But the angels were watching
And twisted in cruelty
They stepped in to take them
The little boys so close to death
These are the forgotten ones
These are the lonely ones
Terribly tiny, frustratingly lonely
Waiting for futures
Long since denied them
To never know pleasure they see all around them
little hands clutch at your fingers
cold and remorseless and paler than death
grasping for pleasures long since forgotten and never once satisfied
in the pink flush of life
but the life will decay as the pink fades to gray
flesh doesn’t grow older or lose its shape
a frozen eclipse, no more shines the sun, past vanity’s tender embrace
The last breath of life
The faint spark of innocence
Erased in a moment
And it was replaced with the cold
These are the forgotten ones
These are the lonely ones
Terribly tiny, frustratingly lonely
Waiting for futures
Long since denied them
To never know pleasure they see all around them

Перевод песни

Это забытые
Это одинокие
Ужасно крошечный, разочаровывающий одинокий
Ожидание фьючерсов
Долгое время отрицал их
Чтобы не знать удовольствия, они видят вокруг себя
Священники думали использовать их
И затем отбросить их
Одноразовые удовольствия
И никто никогда не должен знать
Но ангелы смотрели
И скрученный в жестокость
Они вмешались, чтобы взять их
Маленькие мальчики так близко к смерти
Это забытые
Это одинокие
Ужасно крошечный, разочаровывающий одинокий
Ожидание фьючерсов
Долгое время отрицал их
Чтобы не знать удовольствия, они видят вокруг себя
маленькие руки хватаются за пальцы
Холодный, безжалостный и бледный, чем смерть
Хвататься за удовольствия, давно забытые и никогда не удовлетворяющие
в розовой вспышке жизни
Но жизнь будет распадаться, поскольку розовые оттенки серого
Плоть не стареет или теряет форму
замерзшее затмение, больше не светит солнце, а тендерное объятие тщеславия
Последнее дыхание жизни
Слабая искра невинности
Снято в одно мгновение
И он был заменен холодом
Это забытые
Это одинокие
Ужасно крошечный, разочаровывающий одинокий
Ожидание фьючерсов
Долгое время отрицал их
Чтобы не знать удовольствия, они видят вокруг себя