Valentina Giovagnini - L'amore non ha fine текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'amore non ha fine» группы Valentina Giovagnini.

Текст песни

Ti volevo con me per l'eternità
tra semafori e vie ti ho perduto già
il sole insegue gli alberi in fondo alla memoria

Fotografie di un'intimità
e quel mare tra noi pioggia tornerà
per la bugia di vivere
o la necessità

Non avrai non avrai fine lascerò lascerò che sia
Un veleno dolcissimo a uccidermi di te

Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
Sulla bocca del vento mi vedrai

Contro di me sto lottando già
è un serpente tra noi la sensualità
le mani mi raggiungono ti sento e mi abbandono
fiori per me non ci sono più
Le parole che tu non mi hai detto mai
lungo vie senz'anima lo so
le inseguirò

Non avrai non avrai fine
pregherò pregherò che sia
Un abbraccio dolcissimo a sciogliermi da te

Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Il silenzio è un veleno dentro me
(per sempre)

Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(Nell'anima tu sei nei giorni miei)
Orizzonti su orizzonti ai confini dell'anima
(e per l'eternità)
Non mi senti non mi senti sto
gridando il tuo nome
(non guarirò mai)
Sulla bocca del vento mi vedrai

No io non so più fermarmi

Non mi senti non mi senti
l'amore non ha fine
(L'amore non ha fine)
Orizzonti su orizzonti
superando le rapide
(dentro di me)
Non mi senti non mi senti
ti vengo a cercare
(per sempre io ti inseguirò)
Sulla bocca del vento mi vedrai
(per sempre)

Sulla bocca del vento mi vedrai

Перевод песни

Я хотел, чтобы ты со мной на вечность
между светофорами и дорогами, которые я уже потерял
Солнце преследует деревья в нижней части памяти

Фотографии интимности
и что море между нами дождь вернется
За ложь жить
или необходимость

У вас его не будет, вы не закончите, это позволит мне оставить его
Сладкий яд, чтобы убить меня

Не чувствую, что я не чувствую меня
любовь не заканчивается
Горизонты на горизонтах
преодоление порогов
Не чувствую, что я не чувствую меня
Я ищу тебя
На ветре вы увидите меня

Против меня я уже сражаюсь
Змея среди нас чувственность
мои руки доходят до меня, ты чувствуешь и оставляешь меня
Цветы для меня больше нет
Слова, которые вы мне никогда не говорили
Я знаю, как долго
Я буду преследовать ее

У вас его не будет
Я буду молиться, я буду молиться, чтобы это
Сладкие объятия тают от вас

Не чувствую, что я не чувствую меня
любовь не заканчивается
(Любовь на этом не заканчивается)
Горизонты на горизонтах
преодоление порогов
(Во мне)
Не чувствую, что я не чувствую меня
Я ищу тебя
(навсегда я буду преследовать вас)
Тишина - это яд во мне
(Навсегда)

Не чувствую, что я не чувствую меня
любовь не заканчивается
(В душе вы в мои дни)
Горизонты на горизонтах в глубинах души
(И для вечности)
Не чувствую, что я не чувствую, что я
Кричать свое имя
(Я никогда не заживу)
На ветре вы увидите меня

Нет, я не знаю, как остановить

Не чувствую, что я не чувствую меня
любовь не заканчивается
(Любовь на этом не заканчивается)
Горизонты на горизонтах
преодоление порогов
(Во мне)
Не чувствую, что я не чувствую меня
Я ищу тебя
(Навсегда я преследую тебя)
На ветре вы увидите меня
(Навсегда)

На ветре вы увидите меня