Valentina Giovagnini - Creatura Nuda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Creatura Nuda» группы Valentina Giovagnini.
Текст песни
Puoi sentirmi capirmi
Puoi vedermi parlarmi
Ma che senso ha
quest'aria elettrica
non mi ci vedo più
in questo cinema realtà
Dio dell'ovvietà
qual è la faccia mia
per questa gente nella via
Nuda
soltanto nuda capirei
Nuda
così mi riconoscerei
Ma perché dovrei
vestirmi di bugie
quante vetrine ma
nessuna mi rispecchia più
Non so dire sì
a scarpe e ideologie
che non mi lasciano altre vie
Nuda
vedresti me con gli occhi miei
Nuda
mi guardi e sono come sei
Puoi sentirmi capirmi
Puoi vedermi parlarmi
Sogno una città
fiorire intorno a me
e torno libera
spogliata di ogni falsità
E ci sei anche tu
per non mentire più
creatura nuda come me
Nuda
vedresti me con gli occhi miei
Nuda
e fino all'anima vedrei
Puoi sentirmi capirmi
Puoi vedermi parlarmi
Перевод песни
Вы можете услышать, как я понимаю
Вы можете видеть, как я разговариваю со мной
Но что это значит?
этот электрический воздух
Я больше не вижу себя
В этой реальности кинотеатр
Бог доброй воли
Мое лицо
Для этих людей на улице
обнаженный
только голый Я бы понял
обнаженный
Поэтому я бы узнал себя
Но почему я должен
Одеваться для лжи
сколько окон, но
Меня больше никто не отражает
Я не могу сказать да
обувь и идеологии
Что они не оставляют меня другими способами
обнаженный
Ты увидишь меня своими глазами
обнаженный
Посмотри на меня, и я как ты
Вы можете услышать, как я понимаю
Вы можете видеть, как я разговариваю со мной
Я мечтаю о городе
расцветать вокруг меня
и выйти бесплатно
Лишенный всякой лжи
И вот вы
не лгать
Голая тварь, как я
обнаженный
ты увидишь меня своими глазами
обнаженный
И до души я бы увидел
Вы можете услышать, как я понимаю
Вы можете видеть, как я разговариваю со мной