Val Emmich - The Only One Lonely текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Only One Lonely» из альбома «Sunlight Searchparty» группы Val Emmich.
Текст песни
see you’re rotting again my friend
seems that nothing you do ever ends
up the way you hoped it would
and that’s well understood
at the picnic we’re just ants
each with a long list of plans
til that giant foot hits the ground
and squashes us down
you_____are not the only one lonely
you_____are not the only one lonely
so we walk to our favorite bar
watch the black haired girl play guitar
strumming the saddest songs I’ve heard
think I’m falling for her
cuz we only want a connection
someone who shares our lack of direction
so I watch PT Anderson
and I feel better again
you_____are not the only one lonely
you_____are not the only one lonely
there’s a boy on a city street
does his best to hide his grief
so he keeps a diary
that he’ll let nobody read
you_____are not the only one lonely
you_____are not the only one lonely
(cuz i only want a connection)
(someone who shares my lack of direction)
Перевод песни
видеть, как ты снова гнишь моего друга
кажется, что вы никогда не заканчиваете
как вы надеялись, это будет
и это хорошо понято
На пикнике мы просто муравьи
каждый из которых имеет длинный список планов
пока эта гигантская нога не ударит по земле
и выкалывает нас
вы _____ не единственный одинокий
вы _____ не единственный одинокий
Поэтому мы ходим в наш любимый бар
смотреть, как девушка с черными волосами играет на гитаре
Я слышал самые печальные песни
думаю, я падаю за ней
Потому что мы хотим только соединения
кто разделяет наше отсутствие направления
поэтому я смотрю PT Anderson
и я снова чувствую себя лучше
Вы _____ не единственный одинокий
Вы _____ не единственный одинокий
Есть мальчик на городской улице
Делает все возможное, чтобы скрыть свое горе
поэтому он ведет дневник
что он не позволит никому читать
Вы _____ не единственный одинокий
Вы _____ не единственный одинокий
(Потому что я хочу только соединение)
(Кто-то, кто разделяет мое отсутствие направления)