V. Rose - Dear Adam текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Adam» из альбома «V. Rose» группы V. Rose.

Текст песни

I saw you fall down
you know you messed up and
though you tried to you
you couldn’t get up so you push shades up yeah
you pull your hood down
you put your guard up you keep your head down
Please don’t run away
I know you feel ashamed
you’re the reason why I came
Dear Adam
I just wanted you to know
you can fly with wings as eagles
I can do the impossible
Dear Adam, dear Adam
And because I love you so I have chosen to trade places
so now you can come back home
Dear Adam, dear Adam
So depressed and you
always stressed and you
your overwhelmed by what your circumstances do you turn the lights down
don’t want to look up you let the blinds down and
you want to give up Bridge:
I’m writing you to let you know
the price that I have paid
but you could never understand the cost
Adam you can rise again
believe the son can shine within
recieve the crown I paid for on the cross
Reprise:
Once upon a time
the lullaby of you and I buzzing bees falling leaves birds that sing and massive seas
then you believed the lie
and from inside began to die
a misery symphony my harmony
is gone from me so where’s my happy ever after
I came to live, I knew no sin
I died for you to live again
so live again

Перевод песни

Я видел, как ты падаешь
вы знаете, что перепутались и
хотя вы пытались
Вы не могли встать, чтобы вы толкали тени
Вы тянете свой капюшон
вы ставите свою охрану, вы держите голову
Пожалуйста, не убегай
Я знаю, что тебе стыдно
ты причина, почему я пришел
Дорогая Адам
Я просто хотел чтобы ты знал
вы можете летать с крыльями, как орлы
Я могу сделать невозможное
Дорогой Адам, дорогой Адам
И поскольку я люблю тебя, поэтому я выбрал места для торговли
так что теперь вы можете вернуться домой
Дорогой Адам, дорогой Адам
Так подавлен, и вы
Всегда подчеркивал, и вы
Ваш переполненный тем, что ваши обстоятельства вы поворачиваете огни вниз
вы не хотите искать, вы позволяете блайндам и
вы хотите отказаться от Моста:
Я пишу вам, чтобы вы знали
Цена, которую я заплатил
но вы никогда не сможете понять стоимость
Адам, ты сможешь снова подняться
верьте, что сын может сиять внутри
получить корону, которую я заплатил за крест
Реприза:
Давным-давно
колыбельная тебя и я жужжащих пчел падают листья птиц, которые поют и массивные моря
тогда вы поверили в ложь
И изнутри стали умирать
Мизерная симфония моя гармония
ушел от меня, так где мой счастливый когда-либо после
Я пришел жить, я не знал греха
Я умер, чтобы ты снова жил
Так жить снова