Віктор Павлік - Білі черемхи текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Білі черемхи» из альбома «Найкраще» группы Віктор Павлік.
Текст песни
Вітер накличе щедротної зливи,
Яка із гілля пообтрушує цвіт.
Моє відгукнеться кохання щасливе
І випурхне із підзарошених віт.
А білі черемхи, мов долі дівочі,
Стоять серед гаю в обіймах весни.
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни. (ост 2 рядки — 2)
Білі черемхи — ранкові сувої,
Росте вишиванка на тім полотні.
Що мати наткала із пряжі нової
Й пошила сорочку на щастя мені.
Перевод песни
Ветер навлечет щедротнои ливни,
Какая из ветвей пообтрушуе цвет.
Мое откликнется любви счастливое
И выпорхнет с пидзарошених вит.
А белые черемухи, как судьбы девичьи,
Стоят среди рощи в объятиях весны.
Над ними блакитнисть и звездные ночи
И мечты сказочные забелены в сны. (Ост 2 строки - 2)
Белые черемухи - утренние свитки,
Растет вышивка на том полотне.
Что мать наткала из пряжи новой
И сшила рубашку к счастью мне.