V/A - Liberation Records - Detroit Swing City - Alien Fashion Show текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Detroit Swing City - Alien Fashion Show» из альбома «Swing Sucks: A Compilation Of The Finest In Contemporary Swing» группы V/A - Liberation Records.

Текст песни

I’m feelin tired on a Saturday
9'o clock the radio is the only light
I hear my song and it puts me through
Fists so strong tell me what i got to do
(I got to)
(GET UP!)-Everybodys gonna leave their seat
(GET DOWN) Everybodys gonna move their feet
«Ya gotta lose your mind in Detroit Swing City»
(GET UP!)-Everybodys gonna leave their seat
(GET DOWN) Everybodys gonna move their feet
«Ya gotta lose your mind in Detroit Swing City»
It’s gettin late and I just can’t wait
It’s 10'o clock and I know I gotta hit the road
(Ready Boys)
«FIRST I DRINK THEN I SMOKE»
Stop the cart I’m gonna try to make the midnight show
(We got to)
(GET UP!)-Everybodys gonna leave their seat
(GET DOWN) Everybodys gonna move their feet
«Ya gotta lose your mind in Detroit Swing City»
(GET UP!)-Everybodys gonna leave their seat
(GET DOWN) Everybodys gonna move their feet
«Ya gotta lose your mind in Detroit Swing City»
It’s 12 0'o clock and I jsut can’t stop
Theres a ship ahead lights shining in my eyes
Said oh mu God no time to turn
We gotta laugh cause we know we’re gonna fly
(We got to)
(GET UP!)-Everybodys gonna leave their seat
(GET DOWN) Everybodys gonna move their feet
«Ya gotta lose your mind in Detroit Swing City»
(GET UP!)-Everybodys gonna leave their seat
(GET DOWN) Everybodys gonna move their feet
«Ya gotta lose your mind in Detroit Swing City»

Перевод песни

Я чувствую усталость в субботу,
9'o часы, радио-единственный свет.
Я слышу свою песню, и она заставляет меня через кулаки так сильно сказать мне, что я должен сделать (я должен) (вставай!)-Everybodys оставят свое место (опустятся), Everybodys будут двигать ногами «ты должен сойти с ума в Детройте свинг-Сити "(вставай!) - Everybodys оставят свое место (опустятся), Everybodys будут двигать ногами " ты должен сойти с ума в Детройте свинг-Сити»
Уже поздно, и я просто не могу дождаться.
Сейчас 10 часов, и я знаю, что должен отправиться в путь.
(Готовы Парни!)
"Сначала я пью, а потом курю" Останови телегу, я попытаюсь устроить Полуночное шоу (мы должны) (вставай!) - Everybodys оставят свое место (опустятся), Everybodys сдвинут ноги "ты должен сойти с ума в Детройте свинг-Сити" (вставай!) - Everybodys оставят свое место (опустятся), Everybodys сдвинут ноги " ты должен сойти с ума в Детройте свинг-Сити»
Это 12 часов, и я не могу остановиться.
Там корабль впереди, огни сияют в моих глазах,
Сказал: "О, боже, нет времени поворачивать".
Мы должны смеяться, потому что знаем, что мы будем летать (мы должны) (вставай!)-Everybodys собираются покинуть свое место (опуститься), Everybodys будут двигать ногами, " ты должен сойти с ума в Детройте, свинг-Сити "(вставай!) - Everybodys оставят свое место (опуститься), Everybodys будут двигать ногами, «ты должен сойти с ума в Детройте, свинг-Сити»