Usnea - Brazen Bull of Phalaris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brazen Bull of Phalaris» из альбома «S/T» группы Usnea.
Текст песни
Forged of bronze a brazen bull
A tool of death
Never a sculpture cast so cruel
It’s smoke incense
A toast to its lust for human fuel
Burned from within with no clemency
Condemned to death
It’s own maker perished within thee
The test locked in
From the depths of misanthropy
Scorched bones shone like jewels
Morbid bracelets
Made into amulets sold to fools
The screams the ox
Ghastly sounds surge from the bull
The pain the howls the pipes of the bull
The cruel despot of Zeus
Power unleashed tyrants retribution
The screams, the tenderest, most
Pathetic, most melodious of bellowings
Disgust of man’s cancer of worlds
Invent our ruin
Destroyer of worlds
In the guise of invention
Racing to self-destruction
Explained away by intention
Перевод песни
Выкованный из бронзы, наглый бык,
Орудие смерти,
Никогда не отлитая столь жестокая скульптура.
Это дым благовоний,
Тост за его жажду к человеческому топливу,
Сожженному изнутри, без милосердия,
Приговоренного к смерти.
Его создатель погиб внутри тебя.
Испытание, запертое в
Глубинах мизантропии,
Выжженные кости сияли, как драгоценности,
Болезненные браслеты,
Сделанные в амулеты, проданные глупцам,
Крики быка,
Ужасные звуки, всплеск от быка,
Боль, воют трубы быка,
Жестокий деспот Зевса.
Сила, развязанная тиранами, возмездие
Крики, нежнейший, самый
Жалкий, самый мелодичный из
Криков, отвращение к человеческому раку миров,
Изобрести наш
Разрушитель миров
Под видом изобретения,
Мчащегося к саморазрушению,
Объяснившегося намерением.