Us3 - Afrodisiac текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afrodisiac» из альбома «Say What!?» группы Us3.

Текст песни

I don’t need to dine by candlelight
Wine or Barry White to set the mood off right
All I need is you tonight
You’re an afternoon delight
You whet my appetite so let me have a bite
The sex is outta sight
You know just how I like it And didn’t have to be told
We go to bed but we don’t get much sleep though
Eyes can’t keep closed, my own private peep show
She knows how to stroke more than my ego
You’re a torpedo heading straight for my libido
Hitting below the belt, what a deep blow she dealt
We both just melt in the heat of passion
I see it happen over and over in my head it’s like a re-enactment
Of my wildest dreams
It’s like a scene from a movie screen
Erotic beauty queen
It don’t take much to get me in the mood
All you have to do is walk in the room
You’re a natural afrodisiac
Damn I never felt like that before
I just left and now I’m at your door back for more
I’m not asking for a lot just all you’ve got
First time I saw you my jaw just dropped cause you’re
so hot
Close your door; make sure it’s locked
Cause your way’s unorthodox
When your neighbours called the cops they all just
watched
And I ain’t wanna stop
Nothing can keep me back cause she’s a natural
afrodisiac our lovemaking’s breathtaking
I’m left shaking in front of the bed pacing
Just waiting for the next occasion
I’m usually very patient but now my belly’s aching
Butterflies in my stomach, I’m lovesick, you’re my medication
No love potion’s this potent
You got me open; I’m hotter than molten lava
That’s how ya got my juices flowing
An explosion of emotion, the dam’s broken
No holding back I’m ready to blow my stack
You’re a natural afrodisiac
You’re like a book, X-rated
I look through your pages
Almost fainted when I saw you naked
I’m like a boy and you’re my favorite toy to play with
A joy you make it to call you lover
Cause you work wonders under the blanket
So let’s get physical
I wanna get your whole body under the mistletoe and
kiss it slow
Starting with your toes
Then work my way up your curves til I struck a nerve
I feel like such a perv
That’s what you do to me
But don’t stop you do it beautifully
I don’t know if it’s love or lust
But oh what a rush
Just your touch does so much
Even brushing up against me accidentally
Sends me into a frenzy no matter how gently
That’s why I never took viagra
Cause all I have to do is look atcha
You’re a natural afrodisiac

Перевод песни

Мне не нужно обедать при свечах
Вино или Барри Уайт, чтобы настроить настроение
Все, что мне нужно, это ты сегодня вечером
Ты восхищаешься днем
Вы разжигаете мой аппетит, поэтому позвольте мне укусить
Пол выбывает
Ты знаешь, как мне это нравится. И не нужно было рассказывать
Мы ложимся спать, но мы не слишком много спали
Глаза не могут оставаться закрытыми, мое собственное частное шоу
Она знает, как гладить больше, чем мое эго
Ты торпеда, направляющаяся прямо на мое либидо
Удар под поясом, какой глубокий удар она наделала
Мы оба просто таяем в пылу страсти
Я вижу, что это случается снова и снова в моей голове, это похоже на повторное введение
Из моих самых смелых мечтаний
Это похоже на сцену с экрана фильма
Эротическая королева красоты
Это не займет много времени, чтобы заставить меня в настроении
Все, что вам нужно сделать - это прогуляться по комнате
Вы естественный афродизиак
Черт, я никогда не чувствовал себя так
Я только что ушел, и теперь я нахожусь у твоей двери для большего
Я не прошу очень много всего, что у тебя есть
В первый раз, когда я увидел, что моя челюсть просто упала, потому что ты
так горячо
Закройте дверь; Убедитесь, что он заблокирован
Потому что ваш неортодоксальный способ
Когда ваши соседи называли полицейских, все они просто
смотрели
И я не хочу останавливаться
Ничто не может удержать меня, потому что она естественная
афродизиак, захватывающий дух любовью
Меня оставляют дрожать перед тем, как ходить в постели
Просто ждем следующего случая
Я обычно очень терпелив, но теперь у меня болит живот
Бабочки в животе, я любящий, ты мой медикамент
Никакое любовное зелье не обладает этим мощным
Вы меня открыли; Я горячее, чем расплавленная лава
Вот как я получил свои соки, течет
Взрыв эмоций, плотина сломана
Не сдерживаясь, я готов взорвать свой стек
Вы естественный афродизиак
Вы как книга, X-rated
Я просматриваю ваши страницы
Почти упал в обморок, когда увидел тебя голым
Я как мальчик, и ты моя любимая игрушка, чтобы играть с
Рад, что вы позволите вам называть вас любовником
Потому что твои чудеса творят под одеялом
Итак, давайте
Я хочу получить все ваше тело под омелой и
поцеловать его медленно
Начиная с ваших пальцев
Тогда подойдите к своим кривым, пока я не наткнулся на нервы
Мне так нравится
Это то, что вы со мной делаете
Но не прекращайте делать это красиво
Я не знаю, любовь или похоть
Но о, какая спешка
Просто ваше прикосновение делает так много
Даже невзирая на меня случайно
Отправляет меня в безумие, как бы осторожно
Вот почему я никогда не брал виагру
Потому что все, что мне нужно сделать, это посмотреть на
Ты естественный афродизиак