Us, From Outside - The Honesty In Shadows And Reflections текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Honesty In Shadows And Reflections» из альбома «Inspired By The Threat Of Failure» группы Us, From Outside.
Текст песни
As you whisper, point me towards the answer.*
You know you are the only one who cares.
As you whisper, searching for the answer,
You know you are the only one who cares.
Now restless, close to giving up. (We find ourselves)
Like a blister in the sunlight. (Alone, alone)
Where we wait till we see you go… The one who brought the fire by.
I’ve been blessed by the reaching ones, not to judge the answer, know.
I’ve been blessed by the razor while… she holds.
And now the days of bleeding come to close, they’re finding me all alone.
Like waves and satellites… I’ll find the rest in time.
(Will you crumble to pieces?) Cause that was not the answer I was hoping for.
(Before the answers come will you crumble beneath this?)
Cause that was not the answer I was hoping for.
No one will live, no reason why.
No reason at all to hide.
So run from this, no need to try.
You’ll see when your live’s on fire.
So lend yourself to this. These moments will persist.
And in a mist you go, convinced of lies, you’re fine with your life in denial.
(As for the house that keeps burning, I never called it home.
I hate that fucking place and I don’t care if its ash, I hope they leave it a hole.
It’s never been so easy to let a person go.
I have no enemies, I have no worries left and now I want you to know,
As you’re dying right where I left you, that this is where I go)
As for the house that keeps on burning, I hope they burn it down.
I hope they burn it down, I hope they burn it down.
FEELS LIKE THEY’RE LISTENING
As you whisper, point me towards the answer.
You know you are the only one who cares.
As you whisper, searching for the answer,
You know you are the only one who cares.
And do you care?
And do you care?
Перевод песни
Когда вы шепните, укажи мне на ответ. *
Вы знаете, что вы единственный, кто заботится.
Когда вы прошептываетесь, ища ответ,
Вы знаете, что вы единственный, кто заботится.
Теперь беспокойный, близко к сдаче. (Мы оказываемся)
Как пузырь на солнце. (Один, один)
Где мы ждем, пока мы не увидим, что вы идете ... Тот, кто принес огонь.
Я был благословлен достигнутыми, чтобы не судить ответ, знаете.
Я был благословлен бритвой, пока ... она держится.
И теперь дни кровотечения подошли к концу, они нашли меня в полном одиночестве.
Как волны и спутники ... Я найду остальных вовремя.
(Будете ли вы рушиться?) Потому что это был не тот ответ, на который я надеялся.
(Прежде чем придут ответы, вы рухнете под этим?)
Потому что это был не тот ответ, на который я надеялся.
Никто не будет жить, нет причин.
Нет никакой причины скрывать.
Так что бегите от этого, не нужно пытаться.
Вы увидите, когда горит ваша живая жизнь.
Так поддайся этому. Эти моменты будут сохраняться.
И в тумане вы идете, убежденный в лжи, вы в порядке со своей жизнью в отрицании.
(Что касается дома, который горит, я никогда не называл его домом.
Я ненавижу это гребаное место, и мне все равно, будет ли его зола, я надеюсь, что они оставят это отверстие.
Никогда не было так легко позволить человеку уйти.
У меня нет врагов, у меня нет забот, и теперь я хочу, чтобы вы знали,
Поскольку вы умираете прямо там, где я оставил вас, это то, куда я иду)
Что касается дома, который продолжает гореть, я надеюсь, что они сгорят его.
Надеюсь, они сгорят его, я надеюсь, они сгорят его.
ЧУВСТВУЕТ, ЧТО ОНИ ПРОСЛУШАЮТ
Когда вы шепните, укажи мне на ответ.
Вы знаете, что вы единственный, кто заботится.
Когда вы прошептываетесь, ища ответ,
Вы знаете, что вы единственный, кто заботится.
И тебе все равно?
И тебе все равно?