Uriah Heep - A Right To Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Right To Live» из альбомов «Easy Livin' - The Singles A's & B's» и «Fallen Angel» группы Uriah Heep.
Текст песни
I must thank lord
In my hour of need
I’ve given way to a better man
But i ain’t been free
To push the hour here
In this soul of mine
I’ve burned my bridges
And i’m satisfied
The preacher’s due here
In an hour or so
To give me reasons for
The things i know
I might have been careless and i
I might have been blind
If i’m the guilty, i’m satisfied
Oh woman, why did you
Do me wrong?
Sending me down and
I just can¡®t get along
When daybreak comes and
I’ve reached the end of the line
I have a right to live
And i’m left to die
It all seems so hazy now
It seems so long ago
She hid the things she’d done
Or things i should know
What was i to do for
The hurting here inside
I kill for love but the …
I have a right to live
When i’m left to die
Oh, woman
I have a right to live …
Перевод песни
Я должен благодарить Господа
В час нужды.
Я уступил место лучшему человеку,
Но я не был свободен,
Чтобы толкать час здесь,
В моей душе.
Я сжег свои мосты
И доволен.
Проповедник должен быть здесь
Через час или около того,
Чтобы объяснить мне причины
Того,
Что, как я знаю, возможно, было неосторожным, и,
Возможно, я был слеп.
Если я виновен, то я удовлетворен.
О, женщина, почему ты ...
Я ошибаюсь?
Посылаю меня вниз, и
Я просто не могу ужиться.
Когда наступит рассвет, и
Я дойду до конца очереди.
У меня есть право жить,
И мне осталось умереть.
Теперь все кажется таким туманным.
Кажется, это было так давно.
Она скрывала то, что сделала,
Или то, что я должен был знать,
Что я должен был сделать, чтобы
Причинить боль здесь, внутри.
Я убиваю ради любви, но ...
У меня есть право жить,
Когда меня оставляют умирать.
О, женщина,
У меня есть право жить ...