Upon A Burning Body - You Don't Own Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Don't Own Me» из альбома «Straight From The Barrio» группы Upon A Burning Body.
Текст песни
You can’t please everyone so listen up and understand
I make music for me and for the people who love it I don’t need permission from you
And I damn sure ain’t your fucking puppet
All I hear is «Walk this way
And talk this way, do it just how I say»
I won’t be criticized for the man I am
A word of advice: start your own band
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
You think I’m sorry, I’m not
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
So if you’re with me
I’ll give you all I’ve got
Oh yeah, I see you looking at me And I can see your mouth moving but I’m not listening
You ain’t got nothing better to do Than talk shit about who’s who from what you’ve seen on YouTube
All the shit it took me to get here
You couldn’t hang with me if you wanted to I won’t be criticized for the man I am
A word of advice: start your own band
I’ma do what I want
And I’ll do it the way I want
I’ma sing what I want
And I’ll sing it the way I want
I’ma do what I want
And I’ll do it the way I want
I don’t need permission from you
Who the fuck do you think you are?
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
You think I’m sorry, I’m not
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
So true fans put your hands up, stand up And scream it with me Motherfucker, you don’t own me And I don’t owe you a god damn thing
I say what I mean, I mean what I say
Like the words of a king
From the bottom on the grind to the top
You think I’m sorry, I’m not
I say what I mean, I mean what I say
Not the words of a king
From the bottom on the grind to the top
So if you’re with me
I’ll give you all I’ve got
Перевод песни
Вы не можете угодить всем, так что слушайте и поймите
Я делаю музыку для меня и для людей, которые ее любят. Мне не нужно разрешение от вас
И я чертовски уверена, что это не твоя чертова марионетка
Все, что я слышу, это «Прогулка по этому пути
И поговорите так, сделайте это, как я говорю »
Меня не будут критиковать за человека, которого я
Слово совета: начните свою собственную группу
Я говорю, что я имею в виду, я имею в виду то, что я говорю
Как слова короля
Со дна на шлифовальном станке вверх
Ты думаешь, мне жаль, я не
Я говорю, что я имею в виду, я имею в виду то, что я говорю
Как слова короля
Со дна на шлифовальном станке вверх
Так что если ты со мной
Я дам тебе все, что у меня есть
О да, я вижу, ты смотришь на меня И я вижу, как твой рот двигается, но я не слушаю
Вам нечего делать лучше, чем говорить о том, кто есть кто из того, что вы видели на YouTube
Все дерьмо мне потребовалось, чтобы добраться сюда
Вы не могли бы повесить меня, если бы вы хотели, чтобы меня не критиковали за человека, которого я
Слово совета: начните свою собственную группу
Я делаю то, что хочу
И я сделаю это так, как хочу
Я пою то, что хочу
И я буду петь так, как хочу
Я делаю то, что хочу
И я сделаю это так, как хочу
Мне не нужно разрешение от вас
Кто, черт возьми, ты так считаешь?
Я говорю, что я имею в виду, я имею в виду то, что я говорю
Как слова короля
Со дна на шлифовальном станке вверх
Ты думаешь, мне жаль, я не
Я говорю, что я имею в виду, я имею в виду то, что я говорю
Как слова короля
Итак, настоящие фанаты поднимают руки вверх, встают и кричат это со мной. Ублюдок, ты не владеешь мной. И я не должен тебе чертовски чертовски
Я говорю, что я имею в виду, я имею в виду то, что я говорю
Как слова короля
Со дна на шлифовальном станке вверх
Ты думаешь, мне жаль, я не
Я говорю, что я имею в виду, я имею в виду то, что я говорю
Не слова короля
Со дна на шлифовальном станке вверх
Так что если ты со мной
Я дам тебе все, что у меня есть