Upon A Burning Body - Walk Alone Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk Alone Again» из альбома «Straight From The Barrio» группы Upon A Burning Body.
Текст песни
I can’t escape
My past is going to haunt me forever
The darkness tries to haunt me Give in Just a taste of what you desire
Get out of my head you fucking liar
Everywhere I look there’s a constant reminder
My demon’s coming here to take me under
I won’t go down without putting up a fight
I’ll be bruised and bleeding before I let you take my life
I am the one who will claw my way out
You can push and pull but you won’t drag me down
I am the one to walk alone again
You can beg and plead but you’re dead to me Let go of me
Your grip is failing to hold me down now
I’ll walk out, lock the door and throw the key away
You can have my past, that’s all you are to me You can have my past, trapped with all that misery
That’s not me anymore
I’ve come too far to fail
Knife to the throat of me giving in I can see the eyes bearing from the fire inside
All of my demons try to drag me down to Hell
I am the master of my own way out
I am the one who will claw my way out
You can push and pull but you won’t drag me down
I am the one to walk alone again
You can beg and plead but you’re dead to me No you’re not welcome in my head
Your condescending words about who I am No you’re not welcome anymore
Перевод песни
Я не могу уйти
Мое прошлое будет преследовать меня навсегда
Тьма пытается преследовать меня. Дайте только вкус того, что вы желаете
Убирайся со своей головы, черт возьми, лжец
Везде, где я смотрю, есть постоянное напоминание
Мой демон пришел сюда, чтобы взять меня под
Я не пойду, не потрудившись
Я буду в синяках и кровотечениях, прежде чем я отпущу тебя
Я тот, кто выдержит мой выход
Вы можете тянуть и тянуть, но вы не будете таскать меня
Я тот, кто снова ходит один
Вы можете умолять и умолять, но вы мертвы для меня. Отпустите меня
Ваша хватка не позволяет мне удерживать меня сейчас
Я выйду, заперем дверь и отбрось ключ
Вы можете иметь мое прошлое, это все, что вы для меня. Вы можете иметь мое прошлое, запертое от всего этого страдания
Это уже не я
Я зашел слишком далеко, чтобы потерпеть неудачу
Нож к горлу, который я вдавливаю, я вижу глаза, оторванные от огня внутри
Все мои демоны пытаются втянуть меня в ад
Я хозяин своего пути
Я тот, кто выдержит мой выход
Вы можете тянуть и тянуть, но вы не будете таскать меня
Я тот, кто снова ходит один
Вы можете умолять и умолять, но вы мертвы для меня. Нет, вас не приветствуют в моей голове.
Ваши снисходительные слова о том, кто я. Нет, вам больше не рады