Up Front - Empathy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Empathy» из альбома «Five By Seven» группы Up Front.
Текст песни
It doesn’t seem right, to take another life
The shall not kill, a human or an animal
That’s my philosophy, and I can feel empathy
In death there’s no thrill, so please DON’T KILL!
Do you ever think about their lives?, each time you slice them with your knife
I guess you never realize their pain, each time one of them is slain
You try to rationalize it in your mind, but incompassion is all that I can find
You say that it’s not cruel it’s just your job, like the «Nazi Butchers» claimed
at their trials
It doesn’t seem right, but still you take another life
Перевод песни
Кажется неправдой, взять другую жизнь
Не убивать человека или животное
Это моя философия, и я чувствую сочувствие
В смерти нет острых ощущений, поэтому, пожалуйста, НЕ УБИВАЙТЕ!
Вы когда-нибудь думали о своей жизни? Каждый раз, когда вы нарезаете их своим ножом
Думаю, вы никогда не осознаете свою боль, каждый раз, когда один из них убит
Вы пытаетесь рационализировать это в своем уме, но несовместимость - это все, что я могу найти
Вы говорите, что это не жестоко, это просто ваша работа, как утверждали «Нацистские мясники»
На их испытаниях
Это кажется неправильным, но все же вы берете другую жизнь