Up Front - balisage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «balisage» из альбома «Movement» группы Up Front.
Текст песни
we are all lost within ourselves so we search and hope to find out the truth but it’s so much easier said than done
and we’re all climbing trees that have branches that
break and looking for roads we can take to get somewhere
before someone else gets wherever
we’re going we’re tarnished and wounding and shallow like
shadows but trustful and caring and furnished like
mansions but fearful and helpless and clumsy like
children but daring and hopeful
we take another breath and with this breath we start to understand that no one plants a sign along the roads we take maybe the truth lies deep within the search itself
maybe our balisage is the choices we make.
Перевод песни
Мы все потеряны внутри себя, поэтому мы ищем и надеемся узнать правду, но это гораздо легче сказать, чем сделать
и мы все поднимаемся по деревьям, у которых есть ветви, которые
ломать и искать дороги, которые мы можем взять, чтобы добраться куда-нибудь
Прежде чем кто-то получит
мы едем, мы запятнаны, раны и мелкие, как
тени, но доверчивые, заботливые и обставленные как
особняки, но страшные и беспомощные и неуклюжие, как
Дети, но смелые и обнадеживающие
мы делаем еще одно дыхание, и с этим дыханием мы начинаем понимать, что никто не сажает знак по дорогам, которые мы берем, может быть, правда лежит глубоко внутри самого поиска
возможно, наш выбор - это выбор, который мы делаем.