Up for Nothing - When the Clock Strikes Twelve текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Clock Strikes Twelve» из альбома «Twelve Stories Down» группы Up for Nothing.

Текст песни

Where will you end up when the clock strikes twelve
A story in the world that no-one ever lives to tell
Your the first to complain and the last to make a change
I’m the last to let go with the fire in my soul
Slow and steady wins the race I’m gonna spit your words back in-your-face
Now theres a time to walk and theres a time to fight
I’m gonna play this out until I get it right
Silence has replaced the fear that the world counts down and end is near
Now the bombs are falling down with tides and thunder
If we don’t die first we’ll kill each other
Over and over my mind goes through the end
Will the ocean, wind, or terror threats win our thoughts from now to then
I want a peaceful night with a side of life to live on my own time
And if I fall before my time to go I gonna live before I die
I never wanted this to be
A life thats been taken from me Can’t close my eyes and run away
From all the lives that fell before they could become themselves
Slow and steady wins the race I’m gonna spit your words back in your face
There was a time to see the way the world should be Those days are what you’ll never get to see
Violence has replaced the fear now the world counts down and the end is near
When the world is falling down you start to wonder
If the life you lived, lived through another

Перевод песни

Где вы закончите, когда часы ударят двенадцать
История в мире, о которой никто никогда не рассказывал
Ваш первый, чтобы жаловаться, и последнее, чтобы внести изменения
Я последний, кто отпустил огонь в моей душе
Медленная и устойчивая победа в гонке Я ​​собираюсь плюнуть ваши слова обратно в лицо
Теперь настало время идти, и у них время сражаться
Я собираюсь сыграть это, пока не получу это правильно.
Молчание заменило страх, что мир отсчет и конец близок
Теперь бомбы падают с приливами и гром
Если мы не умрем сначала, мы будем убивать друг друга
Снова и снова мой разум проходит через конец
Будут ли угрозы океана, ветра или террора побеждать наши мысли отныне, а затем
Я хочу спокойной ночи со своей жизнью, чтобы жить в свое время
И если я упаду до своего времени, чтобы пойти, я собираюсь жить до того, как умру
Я никогда не хотел, чтобы это было
Жизнь, которая была взята у меня, не может закрыть глаза и убежать
Из всех жизней, которые упали, прежде чем они
Медленный и устойчивый побеждает в гонке Я ​​собираюсь плюнуть ваши слова обратно в лицо
Было время посмотреть, как мир должен быть. Те дни - это то, что вы никогда не увидите
Насилие заменило страх, сейчас мир отсчитывает, а конец близок
Когда мир падает, вы начинаете удивляться
Если жизнь, которую вы живете, пережила другую