Up for Nothing - We're Singing Our Last Breath текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Singing Our Last Breath» из альбома «We're Singing Our Last Breath...» группы Up for Nothing.

Текст песни

This is how we enter the waking days at the end of the road
We’re driving through the city streets as we blast the radio
This is how we choose to spend our nights playing the music that we know
And if the world goes down, or the city burns we’ll be ready to play the show
We’re driving through the streets
Turn up the radio
Playing that music that we know
If the world goes down or the city slowly burns
Don’t you know, we’ll be ready to play that show don’t you know
On the stage and musics running from our hearts to yours
With your smiling faces, your words have saved us in attempt to carry on We’re singing our last breath, and playing this music for what it has done to us When everything’s changing, and the world is complaining the music carries on Nothing will ever believe that it’s over
It’s only to begin
The visions have faded and all I can is That this is my life, and this is how I want it to be

Перевод песни

Так мы вступаем в бодрствующие дни в конце пути
Мы проезжаем по улицам города, когда мы взрываем радио
Так мы выбираем проводить наши ночи, играя музыку, которая нам известна
И если мир опустится, или город горит, мы будем готовы сыграть в шоу
Мы проезжаем по улицам
Поднимите радио
Играя ту музыку, которую мы знаем
Если мир опускается или город медленно горит
Разве вы не знаете, мы будем готовы играть на этом шоу, разве вы не знаете
На сцене и музыке, бегущей от наших сердец к твоей
С вашими улыбающимися лицами ваши слова спасли нас, пытаясь продолжить. Мы пеем наш последний вздох и играем эту музыку за то, что она сделала для нас. Когда все меняется, и мир жалуется, что музыка продолжается. Ничто никогда не будет Верьте, что все закончилось
Это только начало
Видения исчезли, и все, что я могу, это то, что это моя жизнь, и именно так я хочу, чтобы это было