Unwritten Law - Swan Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swan Song» из альбома «Swan» группы Unwritten Law.
Текст песни
Well, the telephone rang but I missed the call
('Cause I was too busy out trying to break the law)
Only nineteen but I knew it all
Two bad tattoos and an attitude problem
I seen the sun go down on the west side
I’ve taken one or two hearts for dessert
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is the swan song
When the curtain falls at the quarter hall
I’ll be writing my number on the bathroom wall
(For a good time, call me anytime you want)
But I may not listen 'cause I heard it all
I seen the sun go down on the west side
I’ll write a song, you can sing it the next time
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
This is a swan song
He wants you to sing it, do you wanna rhyme?
This is a swan song
I feel I can write it down, I got the time
This is a swan song
I know I said I’ll write it but that was last night
And I don’t wanna take it no more
'Cause this could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah
I’m not holdin' on
I’m not holdin' on I can’t go on So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is a swan song
This is a swan song
Перевод песни
Ну, телефон зазвонил, но я пропустил звонок
(Потому что я был слишком занят, пытаясь нарушить закон)
Только девятнадцать, но я все это знал
Две плохие татуировки и проблема отношения
Я видел, как солнце спускалось с западной стороны
Я принял одно или два сердца на десерт
Это не то, что мне нужно, это то, что я хочу
И я не хочу больше его принимать
Это может быть конец
Я не держусь, я больше не могу продолжать
Так слушай близко, мои друзья
Возможно, я люблю тебя
Пожалуйста, просто подумайте, что я имею в виду это, когда я уйду
Да, это лебединая песня
Когда занавес падает в квартал
Я буду писать свой номер на стене ванной комнаты
(Хорошо, позвоните мне в любое удобное для вас время)
Но я не могу слушать, потому что я все слышал
Я видел, как солнце спускалось с западной стороны
Я напишу песню, вы можете спеть ее в следующий раз
Это не то, что мне нужно, это то, что я хочу
И я не хочу больше его принимать
Это может быть конец
Я не держусь, я больше не могу продолжать
Так слушай близко, мои друзья
Возможно, я люблю тебя
Пожалуйста, просто подумайте, что я имею в виду это, когда я уйду
Это лебединая песня
Он хочет, чтобы ты спеть его, хочешь рифмовать?
Это лебединая песня
Я чувствую, что могу записать это, я получил время
Это лебединая песня
Я знаю, что сказал, что напишу, но это было вчера вечером
И я не хочу больше его принимать
Потому что это может быть конец
Я не держусь, я больше не могу продолжать
Так слушай близко, мои друзья
Возможно, я знаю, кого вы знаете
Пожалуйста, просто подумайте, что я имею в виду это, когда я уйду
Да
Я не удержался
Я не держусь, я не могу продолжать Так слушай близко, мои друзья
Возможно, я знаю, кого вы знаете
Пожалуйста, просто подумайте, что я имею в виду это, когда я уйду
Да, это лебединая песня
Это лебединая песня