Untoten - Märchen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Märchen» из альбома «Zeitmaschine» группы Untoten.
Текст песни
Lies mir doch ein Märchen vor
ein Märchen, ein Märchen
Und auch wenn ich dir glauben möcht'
so bleibt es doch ein Märchen
Das Mädchen mit dem gold’nen Haar
Sie schlief für über hundert Jahr
Erst nach dem Küssen wird ihr klar
wie glücklich sie doch vorher war
Sie werfen Runen in den Kreis
und flüstern meinen Namen
WO bist du hin du guter Geist
Wo bist du geblieben?
Von einem kleinen Nadelstich
Und davon fiel ihr Blut
Das Mädchen aber in den Schlaf
Nun hat sie es so gut!
Lies mir doch ein Märchen vor…
Und was die Welt bereit hält
erträgt man besser still
In Schmerz man bald sich schwindet
an etwas glauben will
Перевод песни
Прочтите мне сказку
сказка, сказка
И даже если бы я поверил,
он по-прежнему остается сказкой
Девушка с золотыми волосами
Она проспала более ста лет
Только после поцелуя она понимает
как она была счастлива
Они бросают руны в круг
И прошептать мое имя
Где ты будешь хорошим духом
Где вы остановились?
Из маленькой полоски
А потом ее кровь упала
Девушка, но спать
Теперь она так хорошо!
Читайте мне сказку ...
И что мир держит
Можно все еще стоять
В результате боли скоро исчезает
верить во что-то