Unswabbed - Si souvent текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Si souvent» из альбома «Intact» группы Unswabbed.

Текст песни

Avancer dans ton sens… je ne peux plus l’accepter
Et subir ton influence… je ne veux plus en faire les frais
Je suis pris en otage, par tes élans de rage
Je n’en peux plus, dégage !
Si souvent je me perds
Je me tourne du mauvais côté
Si souvent quand je saigne
Je me tourne du mauais côté
Je pourrais foutre en l’air toute mes raisons de vivre
Si souvent, je me tourne du mauvais côté
Chercher la moindre chance de pouvoir t’oublier
Et subir ton influence… je ne veux plus en faire les frais
Dans tous mes souvenirs, planqué là sans rien dire
Même si les années passent, tu t’aggripes à ta place
Coincé dans mon mental, tu es ma peine, mon diable
Je n’en peux plus, dégage !
Si souvent je me perds
Je me tourne du mauvais côté
Si souvent quand je saigne
Je me tourne du mauais côté
Je pourrais foutre en l’air toute mes raisons de vivre
Si souvent, je me tourne du mauvais côté
Je pourrais foutre en l’air toute mes raisons de vivre
Si souvent, je me tourne du mauvais côté
Si souvent je me perds
Je me tourne du mauvais côté
Si souvent quand je saigne
Je me tourne du mauvais côté

Перевод песни

Продвигайтесь в своем направлении ... Я больше не могу его принять
И пройти свое влияние ... Я больше не хочу платить
Я захвачен в заложники, вашими импульсами ярости
Я не могу больше этого терпеть!
Так часто я теряюсь
Я обращаюсь к неправильной стороне
Так часто, когда я истекаю кровью
Я поворачиваюсь с неправильной стороны
Я мог трахаться в воздухе все мои причины жить
Так часто, я обращаюсь к неправильной стороне
Ищите хоть малейший шанс забыть о себе
И пройти свое влияние ... Я больше не хочу платить
Во всех моих воспоминаниях, там, где ничего не сказано
Даже если пройдут годы, вы будете раздражены на своем месте
Застрял у меня в голове, ты моя боль, мой дьявол
Я терпеть не могу больше!
Так часто я теряюсь
Я обращаюсь к неправильной стороне
Так часто, когда я истекаю кровью
Я поворачиваюсь с неправильной стороны
Я мог трахаться в воздухе все мои причины жить
Так часто я обращаюсь к неправильной стороне
Я мог трахаться в воздухе все мои причины жить
Так часто я обращаюсь к неправильной стороне
Так часто теряюсь
Я обращаюсь к неправильной стороне
Так часто, когда я истекаю кровью
Я обращаюсь к неправильной стороне