Uno Svenningsson - Kommer aldrig att förstå dig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Kommer aldrig att förstå dig» из альбомов «Original Album Classics» и «Uno» группы Uno Svenningsson.
Текст песни
Finns dom som reser utan mål
För att få tid att tänka och förstå
Höst blir vinter blir till vår
Och som grönskan kan vi blomma ut igen
Vi föds inte med bitterhet och svek
Det är någonting vi lär oss min vän
Här finns inget att bevisa mer
Vi var för blinda för att kunna se
Vi har en lång väg hem
Så det är bäst för oss två
Att börja vår resa med att skiljas åt
Kommer aldrig att förstå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Kommer aldrig att kunna nå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Innan du anklagar mig mer
Sätt dig ner och lyssna på mig
Det handlar inte om att såra längre
Nej, det handlar om att bygga upp igen
Du måste förstå, det här är bäst för oss bägge två
Inget här får tvinga oss
Isen är för tunn att stå på
Kommer aldrig att förstå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Kommer aldrig att kunna nå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Fråga inte varför, du måste lita på dig själv
Tiden är ändå för kort för att slösas bort
Det gäller att se klart nu
Vad det handlar om
För varje dag har nog av sitt mysterium
Du kommer aldrig att förstå mig
För mitt hjärta finns nån annanstans
Du kommer aldrig att kunna nå mig
För mitt hjärta finns nån annanstans
Перевод песни
Путешествуют ли те, у кого нет цели,
Чтобы успеть подумать и понять?
Осень превращает зиму в весну,
И, как зелень, мы можем расцвести снова.
Мы не рождены с горечью и предательством,
Это то, чему мы учимся, мой друг.
Здесь больше нечего доказывать.
Мы были слишком слепы, чтобы видеть.
Нам предстоит долгий путь домой.
Так что лучше для нас двоих
Начать наше путешествие с расставания,
Никогда не понять тебя,
Потому что твое сердце где-то еще
Никогда не сможет дотянуться до тебя,
Потому что твое сердце где-то еще,
Прежде чем ты обвиняешь меня больше.
Сядь и послушай меня,
Дело больше не в боли.
Нет, все дело в том, чтобы начать заново.
Ты должен понять, это лучше для нас обоих,
Ничто здесь не должно заставить нас,
Лед слишком тонок, чтобы стоять,
Никогда не поймет тебя,
Потому что твое сердце где-то еще
Никогда не сможет дотянуться до тебя,
Потому что твое сердце где-то еще.
Не спрашивай, почему, тебе нужно доверять себе,
Время все еще слишком мало, чтобы быть потраченным впустую.
Вот-
Вот все прояснится, о
Чем идет речь, ведь каждый день имеет достаточно своей тайны,
Ты никогда меня не поймешь.
Потому что мое сердце где-то в другом месте.
Ты никогда не сможешь дотянуться до меня,
Потому что мое сердце где-то в другом месте.