Unklejam - What Am I Fighting For? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Am I Fighting For?» из альбома «What Am I Fighting For?» группы Unklejam.
Текст песни
Yeah yeah
Take my love, i don’t eat
Take my mouth, i can’t breathe
Take my bones, organs too
All i ever wanted was to love you
Where did love go, where did love go
It’s there, it’s there, somewhere way out there
Where did love go, where did love go
Oh i know it’s gone elsewhere
This must be love
Oh why am i crying for
This must be love
Oh what am i fighting for
This must be love
Then bring me a sunny day
This must be love
Why’d it have to feel like this, feel like this
Hey hey
Take my lung, i got two
Take my brain, memories too
Take my legs, walk away
All i ever wanted was you to stay
Where did love go, where did love
It’s there, it’s there, somewhere way out there
Where did love go, where did love
Oh i know it’s gone elsewhere
This must be love
Oh why am i crying for
This must be love
Oh what am i fighting for
This must be love
Then bring me a sunny day
This must be love
Why’d it have to feel like this, feel like this
Madeleine, Caroline
Physical, awesome twins
Monica, Keisha too
Brilliant
Oh i love you (repeat until end of song)
This must be love
Oh why am i crying for
This must be love
Oh what am i dying for
This must be love
This must be love
Перевод песни
Да, да.
Возьми мою любовь, я не ем,
Возьми мой рот, я не могу дышать.
Забери мои кости, органы тоже.
Все, чего я хотел-любить тебя.
Куда ушла любовь, куда ушла любовь?
Это там, это там, где-то там, где-то там.
Куда ушла любовь, куда ушла любовь?
О, я знаю, она ушла в другое место.
Должно быть, это любовь.
О, почему я плачу?
Должно быть, это любовь.
О, За что я борюсь?
Это, должно быть, любовь,
Тогда подари мне солнечный день.
Должно быть, это любовь.
Почему ты должна чувствовать себя так, чувствовать себя так,
Эй, эй?
Возьми мое легкое, у меня два.
Забери мой мозг, воспоминания тоже.
Возьми меня за ноги, уходи.
Все, чего я когда-либо хотел, это чтобы ты осталась.
Куда ушла любовь, куда ушла любовь?
Это там, это там, где-то там, где-то там.
Куда ушла любовь, куда ушла любовь?
О, я знаю, она ушла в другое место.
Должно быть, это любовь.
О, почему я плачу?
Должно быть, это любовь.
О, За что я борюсь?
Это, должно быть, любовь,
Тогда подари мне солнечный день.
Должно быть, это любовь.
Почему это должно было быть так, так?
Мадлен, Кэролайн
Физическая, потрясающие Близнецы
Моника, Кейша слишком
Блестящая.
О, я люблю тебя (повторяю до конца песни)
Должно быть, это любовь.
О, почему я плачу?
Должно быть, это любовь.
О, За что я умираю?
Должно быть, это любовь.
Должно быть, это любовь.