Universal Hall Pass - Tutelary Genius текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tutelary Genius» из альбома «Mercury» группы Universal Hall Pass.
Текст песни
Son of a bitch
Don’t sabotage everything that moves forward
I think «if I fail, I would be free of success and its burdens»
But failure’s burdens are heavier with misery’s many friends
Once I get up I will do all I can, not to fall on my face again
Can you find me a true original?
Sentinel satellite, keeper of vigilance
Uncompromising and unconditional
Tutelary genius
Sound the alarm!
Agency’s calling me out from my slumber
I admit that i’m scared
To bully regret out of burning my daylight
Deep in my moment of weakness I tried to reach out to you
Next time you need me for something just know i’ve more pressing things to
pursue!
Can you find me a true original?
Sentinel satellite, keeper of vigilance
Uncompromising and unconditional
Tutelary genius
Tutelary genius
BRIDGE
Whilst hunting minotaur inside my magic maze
This idle halo spins around my head in petty pace
I fear i’ve caught myself between the screen and the window pane
Take joy from the now and the things that longing tried to take away
(Background vocals in bridge: Inside my magic maze/Please don’t give up just
trust that efforts are never in vein/It's true what they say it’s the journey
not the end from which all good things are made)
I feel so ashamed
Only a mind with enough time to wander
It’s anchors away, once I’m through building the ship I’m to sail in
Unbind myself from the hamstrings of yesterday’s hit and run
No I won’t stand to be pinning myself
There’s more pressing things to be done
Can you find me a true original?
Sentinel satellite, keeper of vigilance
Uncompromising and unconditional
Tutelary genius
Перевод песни
Сукин сын!
Не саботируй все, что движется вперед,
Я думаю: "если я потерплю неудачу, я был бы свободен от успеха и его нош»
, но бремя неудачи тяжелее со многими друзьями страданий.
Как только я встану, я сделаю все, что смогу, чтобы больше не упасть на лицо.
Ты можешь найти мне настоящего оригинала?
Спутник стража, хранитель бдительности,
Бескомпромиссный и безусловный
Наставник, гений,
Подай тревогу!
Агенство зовет меня из моего сна.
Я признаю, что боюсь
Запугивать, сожалеть о том, что прожигаю свой дневной
Свет глубоко в момент слабости, я пытался дотянуться до тебя.
В следующий раз, когда я понадоблюсь тебе для чего-то, просто знай, что у меня есть дела поважнее.
преследуй!
Ты можешь найти мне настоящего оригинала?
Sentinel satellite, хранитель бдительности,
бескомпромиссный и безусловный
гений-наставник, гений-наставник.
Мост
Во время охоты на Минотавра в моем волшебном лабиринте,
Этот пустой нимб кружится вокруг моей головы в мелком темпе.
Я боюсь, что я поймал себя между экраном и оконным стеклом, забираю радость от этого момента и вещей, которые тоска пыталась забрать (фоновый вокал в бридж: в моем волшебном лабиринте/пожалуйста, не сдавайся, просто верь, что усилия никогда не идут по венам/это правда, что они говорят, это путешествие не конец, из которого сделаны все хорошие вещи) мне так стыдно, что у меня есть только разум, у которого достаточно времени, чтобы бродить, это якоря, как только я построю корабль, я должен уплыть в небытие от гамстрей вчерашнего дня, я не буду стоять и бежать прикалываюсь сам, есть более срочные вещи, которые нужно сделать, можешь ли ты найти мне настоящий оригинал?
Спутник стража, хранитель бдительности,
Бескомпромиссный и безусловный
Наставник, гений.