Unitopia - Nothing Lasts Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Lasts Forever» из альбома «Artificial» группы Unitopia.
Текст песни
We’re really making up for the dark ages
In today’s enlightened times
Everything running at the speed of light
No time for close contact… no time.
Five hundred years with barely a thought
Labeled a heretic, burned at the stake
Constant derision, judgment and fear
How far have we really come? What difference does it make?
Maybe the boys from Liverpool had it right
When they said ‘Come Together'
But even the fool on a hill could plainly see
That nothing… nothing lasts forever
Avatars won’t hide the scars deep inside
They’re just a cry from the heart
Gentle tears and countless years are wasted… wasted…wasted.
When your life is falling apart
Maybe the boys from Liverpool had it right
When they said ‘Come Together'
But even the fool on a hill could plainly see
That nothing… nothing lasts forever
Nothing… nothing lasts forever (x4)
Перевод песни
Мы действительно восполняем темные века
В сегодняшние просветленные времена
Все работает со скоростью света
Нет времени для тесного контакта ... нет времени.
Пятьсот лет с едва мыслью
Маркированный еретик, сожженный на костре
Постоянное насмешка, суждение и страх
Как далеко мы действительно пришли? Что это меняет?
Может быть, мальчики из Ливерпуля имели это право
Когда они сказали «Come Together»,
Но даже дурак на холме мог ясно видеть
Это ничего ... ничего не вечно навсегда
Аватары не будут скрывать шрамы глубоко внутри
Они просто крик от сердца
Нежные слезы и бесчисленные годы теряются впустую ... потрачены впустую.
Когда твоя жизнь разваливается
Может быть, мальчики из Ливерпуля имели это право
Когда они сказали «Come Together»,
Но даже дурак на холме мог ясно видеть
Это ничего ... ничего не вечно навсегда
Ничего ... ничего не длится вечно (x4)