Union 13 - Roots Radicals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Roots Radicals» из альбома «Give Em The Boot» группы Union 13.
Текст песни
Tome el 60 autobus, afuera de Los Angeles
Ben Sandoval me estaba esperando
All the punk-rockers and the moon stompers
Estaban en la esquina pidiendo dinero…
Yo empece a pensar, y luego a tomar
No me acuerdo mucho de ese dia
Se me hizo como chiste cuando se acabo el dinero
A donde vamos a los quince anos…
Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice.
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
El radio esta tocando, Desmond Dekker cantando
En el autobus 43 vamos hacia la subida
Nada esta entrando, pero el reggae sonando
Y todos venimos de pobres familias
Pues nimodo y levanto la botella
Oye senor chofer deje a esa gente subir
Chica mala Carol con sus faldas cortas
Mi vision nublada no miro ningun mal…
Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice.
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
En mi barrioooo!!!
Yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah…
Tomaba ese autobus, afuera de Los Angeles
Ben Sandoval me estaba esperandome
All the punk-rockers and the moon stompers
Estaban en la esquina pidiendo dinero…
El radio esta tocando, Desmond Dekker cantando
En el bus 43 vamos hacia la subida
Chica mala Carol con sus faldas cortas
Mi vision nublada no miro ningun mal…
Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice.
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
Перевод песни
Возьмите 60 автобус, за пределами Лос-Анджелеса
Бен Сандовал ждал меня.
All The punk-rockers and the moon stompers
Они стояли в углу и просили денег.…
Я начинаю думать, а затем принять
Я не очень хорошо помню этот день.
Я пошутил, когда деньги кончились.
Куда мы идем в пятнадцать лет…
С музыкой и разговорами о революции и крови во мне говорит.
Отдай им сапог, корни.
Дайте им ботинок, потому что мы радикалы
Отдай им сапог, они расцветут в моем районе.…
Радио играет, Десмонд Деккер поет
В автобусе 43 Мы идем на подъем
Ничего не происходит, но регги звучат
И мы все пришли из бедных семей
- Ну, - вздохнул я и поднял бутылку.
Эй, господин шофер, пусть эти люди поднимутся.
Плохая девушка Кэрол с ее короткими юбками
Мое облачное зрение не плохо смотрится.…
С музыкой и разговорами о революции и крови во мне говорит.
Отдай им сапог, корни.
Дайте им ботинок, потому что мы радикалы
Отдай им сапог, они расцветут в моем районе.…
В моем животе!!!
Да, да, да, да, да, да, да.…
Я ездил на автобусе за пределами Лос-Анджелеса.
Бен Сандовал ждал меня.
All The punk-rockers and the moon stompers
Они стояли в углу и просили денег.…
Радио играет, Десмонд Деккер поет
На автобусе 43 Мы идем на подъем
Плохая девушка Кэрол с ее короткими юбками
Мое облачное зрение не плохо смотрится.…
С музыкой и разговорами о революции и крови во мне говорит.
Отдай им сапог, корни.
Дайте им ботинок, потому что мы радикалы
Отдай им сапог, они расцветут в моем районе.…
Отдай им сапог, корни.
Дайте им ботинок, потому что мы радикалы
Отдай им сапог, они расцветут в моем районе.…