Unijon - Ho'oponopono текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ho'oponopono» из альбома «Morning Rain» группы Unijon.
Текст песни
I’m sorry for this creation
This belief we seem to share
That this human population
Was made to cause despair
I can see the responsibility
Of how I perceive all life
I denied the possibility
For every soul to thrive
So I ask to be forgiven
And I ask to be cleared
So I can be driven
By the things I once feared
Thank you for your kindness
And how you forgive
I was struck by blindness
Thought I had nothing to give
But I am blessed by you
And your greatest gift
I can feel how it is true
With this internal shift
So I ask to be forgiven
And I ask to be cleared
So I can be driven
By the things I once feared
And I give back to you and all
The things of low and above
With all my heart and standing tall
I give you back my love
Перевод песни
Мне жаль это творение.
Кажется, мы разделяем
Эту веру в то, что человечество
Было создано, чтобы вызвать отчаяние.
Я вижу ответственность
За то, как я воспринимаю всю жизнь.
Я отрицал возможность
Для каждой души процветать.
Поэтому я прошу прощения.
И я прошу, чтобы меня очистили,
Чтобы мной могли управлять
Вещи, которых я когда-то боялся.
Спасибо тебе за твою доброту
И за то, как ты прощаешь.
Меня поразила слепота.
Я думал, что мне нечего дать,
Но я благословлен тобой
И твоим величайшим даром.
Я чувствую, как это правда
С этим внутренним сдвигом,
Поэтому я прошу прощения.
И я прошу, чтобы меня очистили,
Чтобы мной могли управлять
Вещи, которых я когда-то боялся,
И я возвращаю тебе и всем
Вещам, что низко и высоко,
Всем сердцем и всем сердцем.
Я верну тебе свою любовь.