Uniikki - Matka Viimeinen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Matka Viimeinen» из альбома «Kiitorata» группы Uniikki.
Текст песни
Pilvet liikkuu, mut mä pysyn paikallani. Pitäs jatkaa taivaltani,
viel pitkä taival, Dani
Mun 15 minaa venyny kymmeneks vuodeks. Joka yö eri vuotees, eri hotlahuonees
Mä vedän täysii, niin vitun kovaa. Niin kovaa, ettei klovnin kyyneleitä kukaan
hogaa
Menestys tässä maassa ku pahin rikos. Kateus ansaittava, mut missä seisoo se
kiitos
Pois matalaliidost ees viikoks. Baby tarvii rehabii, detox
Toisin kun luulit, huipulla aika yksinäistä. Mis se oikee mulle,
voisko se olla yksi näistä?
Kaikenlaisii noitii, tekee paranoidiks. Haikuli taikuri, ei mul oo taikavoimii
Ei, mä en oo yli-ihminen. En pääse läpi näiden kilpien
Nopee elämä vilistää edes silmien. Otan siitä kaiken irti, ees pilki en
Ja silti en masennu, vaik sää kuinka pilvinen. Joten laula, Wava Pilvinen
Ei riitä askeleet taittaa matkaa mun
Mieli taistelee ja mä antaudun, kun
Laulan viimeisen, laulun viimeisen
Matka viimeinen voi mut vihdoin pelastaa
Ja välil tää tuntuu vaan yhelt isolt pilalt, ku mikään ei tunnu kivalt,
koti ei tunnu himalt
Eikä rinnast lähe millään kipu tää, ja pinna palaa, oon ku pahin vittupää.
Perkele!
Yks askel eteen, taas alas kaks. Tää on kylmä maailma, kutsun tätä Alaskaks
Ei jaksas, haluis vaan laittaa kaiken paskaks. Parasta vaan luovuttaa enneku
tää käy liian raskaaks
Mut menestyksest ei oo helppo luopuu, mut siit on helppo juopuu
Helppo ratkee siihen, mut en aio katkee siihen. Stadi helvetin kaupunki,
suojelusenkeleiltäki katkee siivet
Ku paskaa sataa ku esterin perseest, eikä tervehditä, haluu vaan vetää…
Pöytä täyteen, kaikki mun laskuun. Räjähdyksist tulee katkuu, shown pitää
jatkuu. Jes, tän shown pitää jatkuu. Joten laita se kaikki mun laskuun
Koska shown pitää jatkuu, ja se jatkuu, ja se jatkuu näin
Ei riitä askeleet taittaa matkaa mun
Mieli taistelee ja mä antaudun, kun
Laulan viimeisen, laulun viimeisen
Matka viimeinen voi mut vihdoin pelastaa
Ja haluun olla se kuka tänne jää, en kuka lähti. Pahin pelko olla baarin
kulmassa sammunut tähti
Täs vauhdis kaunis mieli helposti särkyy, ku salamat välkkyy, ne takana kärkkyy
Työtä, työtä pitkin päivää, pitkin yötä. Jokasen mun tyttöystävän menettäny tän
myötä
Mutten kanna kaunaa, mä kannan tät taakkaa mun harteil, vaik se painais
miljoona paunaa
En sopinu laumaan siihen samaan boksiin, vaan kieltäydyn olemast tän systeemin
tamagotchi
Puhut paskaa, en käännä sitä samaa rotsii. Nähny kun lammas muuttuu sudeks,
kuningas sammakoksi
Ne selkään taputtaa sillon ku luistaa, mut seuraavas hetkes ei sua kukaan muista
Ei mikään ikuista, mutten koskaan ku yks näistä muista. Muista se kun tän
ikuistat
Ei riitä askeleet taittaa matkaa mun
Mieli taistelee ja mä antaudun, kun
Laulan viimeisen, laulun viimeisen
Matka viimeinen voi mut vihdoin pelastaa
Перевод песни
Облака движутся, но я остаюсь там, где я. я должен продолжать свой путь,
долгий путь, Дани.
Мои 15 минут растянулись на десять лет, каждую ночь в разных постелях, в разных гостиничных номерах
Я наполняюсь, так чертовски тяжело, что никто не может плакать, клоунские слезы,
ХОГА.
Успех в этой стране-это худшее преступление, но где бы оно
ни было, спасибо.
Слезай с низких связей даже на неделю, малышу нужна реабилитация, детокс.
Что ж, в отличие от того, что ты думал, на вершине, это немного одиноко. где это для меня,
может ли это быть одним из них?
Все виды ведьм, делает тебя параноиком. у меня нет волшебных сил, нет, я не сверхчеловек. я не могу пройти через эти щиты, по крайней мере, быстрая жизнь может вспыхнуть в твоих глазах. я сделаю все возможное, я даже не мерцаю, и все же я не подавлен, как бы ни было облачно. так что пой, Ваве облачно, недостаточно шагов, чтобы разорвать мое путешествие, я буду сражаться и сдамся, когда я спою последнюю, последнюю песню.
Последнее путешествие может, наконец, спасти меня,
И кажется, что все не так,
дом не чувствует тебя
Гималаями, и в моей груди не будет боли, и я буду худшей пиздой.
Черт!
Один шаг вперед, два вниз, это холодный мир, я зову Аляску,
Нет, я просто хочу сделать все дерьмо, тебе лучше отказаться от предчувствия.
это становится слишком тяжело.
* Но нелегко сдаться, * * но легко напиться. *
Это легко решить, но я не собираюсь ломать его. стадион, чертов город, даже ангелы-хранители отрезали крылья, когда идет дождь, дерьмо, как задница Эстер, и ты не говоришь "Привет", ты просто хочешь потянуть ... заполнить стол, все на мне. взрывы будут вонять, шоу будет держаться.
да, это шоу должно продолжаться, так что поставь все на мой счет,
Потому что шоу должно продолжаться, и оно продолжается, и оно продолжается вот так.
Недостаточно шагов, чтобы разорвать мой путь,
Я буду бороться и сдамся, когда
Спою последнюю, последнюю песню.
Последнее путешествие может, наконец, спасти меня.
И я хочу быть тем, кто останется здесь, а не тем, кто уйдет, худший страх быть барной
стойкой, звезда упала в обморок на углу,
Прекрасный разум может быть легко сломлен, когда молния вспыхивает, и за ней идет снег.
Работать, работать весь день, всю ночь, каждый раз, когда я потерял свою девушку,
Но не обижаюсь, я несу это бремя на своих плечах, даже если оно весит
миллион фунтов.
Я не поместил пакет в ту же коробку, я отказываюсь быть частью этой системы.
тамагочи.
Ты полон дерьма. я не превращаю ту же самую куртку. видел, как овцы превращаются в Волков, царь-лягушка, они хлопают тебе в спину, когда они хороши, но твой следующий миг не будет помнить тебя, не навсегда, но никогда больше, чем один из других. помни, что когда я сделаю это, ты будешь навсегда.
Недостаточно шагов, чтобы разорвать мой путь,
Я буду бороться и сдамся, когда
Спою последнюю, последнюю песню.
Последнее путешествие может, наконец, спасти меня.