Unheilig - Fernweh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Fernweh» из альбома «Grosse Freiheit» группы Unheilig.
Текст песни
Ferne welt ich komme Ich kann deine lichter sehn
ich hab so oft davon getrumt Dich aus der ferne zu sehen
Ich seh himmel Sterne tragen und spr das spte sonnenlicht
Ich hr Kronen schlagen wenn flut die Strmung bricht
Ich dreh das ruder Richtung norden dort wo die Sterne immer stehen
Und lass den wind die Sterne tragen auch wenn die sonne untergeht
Und ich such im Horizont nach dir
Ferne welt ich komme Ich kann deine lichter sehn
ich hab so oft davon getrumt Dich aus der ferne zu sehen
Ferne welt ich komme Ich kann deine himmel sehn
ich hab so oft davon getrumt an deinen ufern zu stehn
ich hab die welt fr dich gebogen um ganz nah bei dir zu sein
ich hab die Nacht ins licht gezogen an dich gedacht zu jeder zeit
ich dreh den Kompass Richtung Hoffnung und die flut mich auch zurck
kmpf ich bis der wind sich dreht vertraue weiter auf mein glck
und ich such im Horizont nach dir
Ferne welt ich komme Ich kann deine lichter sehn
ich hab so oft davon getrumt Dich aus der ferne zu sehen
Ferne welt ich komme Ich kann deine himmel sehn
ich hab so oft davon getrumt an deinen ufern zu stehn
ich seh den himmel und die Sterne und suche jederzeit nach dir
ich schaue weiter in die ferne und stell mir vor du bist bei mir
ferne welt ich komme
ferne welt ich komme
Ferne welt ich komme Ich kann deine lichter sehn
ich hab so oft davon getrumt Dich aus der ferne zu sehen
Ferne welt ich komme Ich kann deine himmel sehn
ich hab so oft davon getrumt an deinen ufern zu stehn
Перевод песни
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть ваши огни
Я так часто мечтал увидеть вас издалека
Я вижу, что звезды неба несут и spr, которые плюют солнечным светом
Я увенчаю короны, когда поток разрывается
Я поворачиваю ряд к северу, где звезды всегда стоят
И пусть ветер несут звезды, даже когда солнце садится
И я ищу тебя на горизонте
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть ваши огни
Я так часто мечтал увидеть вас издалека
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть твое небо
Я так часто мечтал стоять на ваших берегах
Я согнул мир, чтобы ты был очень близок к тебе
Я всегда думал о ночи в свете на вас
Я превращаю компас в надежду и наводнение и обратно
Kmpf Я поворачиваюсь, пока ветер не вернется к моей удаче
И я ищу тебя на горизонте
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть ваши огни
Я так часто мечтал увидеть вас издалека
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть твое небо
Я так часто мечтал стоять на ваших берегах
Я вижу небо и звезды и ищут вас в любое время
Я смотрю дальше вдаль и представляю, что ты со мной
Дистанционный мир, который я прихожу
Дистанционный мир, который я прихожу
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть ваши огни
Я так часто мечтал увидеть вас издалека
В дальнем мире я прихожу, я могу видеть твое небо
Я так часто мечтал стоять на ваших берегах