Unheilig - Der Vorhang fällt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Der Vorhang fällt» из альбома «MTV Unplugged "Unter Dampf – Ohne Strom"» группы Unheilig.
Текст песни
Die Lichter gehen aus
Wenn der letzte Ton erklingt
Das Herz voll Wehmut
Bevor noch ein Zeitkorn fallt
Noch so vieles zu sagen
In diesem einen Augenblick
Hast mich gefangen und getragen
Ich danke dir fur dieses Gluck
Ich danke dir
Fur diesen einen Augenblick
Ich danke dir
Fur dieses kleine Stuck vom Gluck
Ich danke dir
Fur den unsterblichen Moment
Den ich fur immer bei mir trage
Auch wenn der Vorhang fallt
Jede Angst zu versagen
Und jeder Zweifel was richtig ist
Hast allem einen Sinn gegeben
Mich umarmt und auch beschutzt
Einmal zu fliegen
Hast mich gefangen und gelenkt
Hast mir meinen Traum erfullt
Und mir auch dein Herz geschenkt
Einmal zu fliegen
Hast mir meinen Traum erfullt
Ich hab meinen Platz gefunden
Und danke dir fur dieses Gluck
Ich danke dir
Перевод песни
Свет погас
Когда звучит последняя нота
Сердце, полное меланхолии
До времени зерно падает
Так много сказать
В этот момент
Захватили и несли меня
Я благодарю вас за это счастье
Я благодарю тебя
За этот момент
Я благодарю тебя
За эту небольшую удачу
Я благодарю тебя
В течение бессмертного момента
Кого я ношу с собой навсегда
Даже если занавес падает
Любой страх неудачи
И все сомнения в правильности
Давали смысл всему
Обнял меня, а также защитил
Однажды летать
Меня поймали и направили
Я выполнил свою мечту
И дал мне и ваше сердце
Однажды летать
Я выполнил свою мечту
Я нашел свое место
И спасибо за это счастье
Я благодарю тебя