Underwater Tiger - Shipwreck Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shipwreck Love» из альбома «Where Miles Become Meaning» группы Underwater Tiger.
Текст песни
As soon as I set eyes on you
I knew you were something different
Shining brighter
And in your eyes I caught a glimpse
With a kiss upon my lips
A girl with dreams paints the bluest of oceans
She cries
'Cause it don’t look the way she pictured
A mixture of grayer skies and unsettled waters
And on the horizon she caught a glimpse
The remains of sunken ships
Drowning her heart beneath the surface
She can’t let go Tell me something
How can you move on when you’re always looking back?
As you’re fading out of view
Do you get that sinking feeling in your stomach?
You keep your shipwreck love at bay
I’ll hope for current’s change
Maybe we’ll meet again someday
Somehow…
You know he’ll wait forever
I got no time for that
You know he’ll wait forever
I got more spine than that
Can you feel it?
Did I get inside?
Did you mean it?
Don’t apologize
If it’s the last time
Перевод песни
Как только я посмотрю на тебя
Я знал, что ты что-то другое
Сияние ярче
И в твоих глазах я увидел проблеск
С поцелуем на губах
Девушка со снами рисует самые синие океаны
Она плачет
Потому что это не выглядит так, как она представляла
Смесь более серого неба и неустановленных вод
И на горизонте она заметила
Остатки затонувших кораблей
Утопление ее сердца под поверхностью
Она не может отпустить Скажи мне что-нибудь
Как вы можете двигаться дальше, когда вы всегда оглядываетесь назад?
Когда вы исчезаете из виду
Получаете ли вы это тонущее чувство в желудке?
Вы держите свою любовь к кораблекрушению в страхе
Я надеюсь на изменение текущего
Может быть, мы когда-нибудь встретимся
Как-то ...
Вы знаете, он будет ждать вечно
У меня нет времени на это
Вы знаете, он будет ждать вечно
У меня больше позвоночника, чем у меня
Ты можешь почувствовать это?
Я попал внутрь?
Вы имели в виду?
Не извиняйтесь
Если это последний раз