Underwater Tiger - Rocky Loves Emily текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocky Loves Emily» из альбома «Where Miles Become Meaning» группы Underwater Tiger.
Текст песни
What you see is what you get
This is it
I’d rather live and then die in the moment that we kissed
‘Cause I’ve been trying to be heard for years gone by And it’s time for you to choose
You’re either his or mine
She said, «We are so far from the top
You’ve got a lot to impress on me Before you can make me hot
Make me believe in what we got.»
So then I pressed and pressed on
‘Cause for you my dear, you are the sun
What you see is what you get
This is it
I’d rather live another day as your love than anyone else
But you’ve been pushing me away
You can’t forgive me for just one day
She said, «We are so far from the top
You’ve done a lot to make me want to walk away
Some things you said can’t be taken back.»
So then I pressed and pressed on But you my dear, you were done
I’ll see your face
On the other side of the ocean that hides your smile
And I’ll be the man
Who a thousand miles means nothing to
‘Cause my hearts on fire
Перевод песни
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Это оно
Я предпочел бы жить, а затем умереть в тот момент, когда мы поцеловались
Потому что я пытался быть услышанным в течение многих лет. И тебе пора выбирать
Ты либо его, либо мой
Она сказала: «Мы так далеко от вершины
У тебя есть много, чтобы произвести на меня впечатление. Прежде чем ты сможешь сделать меня горячим
Заставьте меня поверить в то, что у нас есть ».
Тогда я нажал и нажал
Потому что для тебя моя дорогая, ты солнце
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Это оно
Я предпочел бы жить еще один день, как твоя любовь, чем кто-либо другой
Но ты меня отталкивал
Вы не можете простить меня всего за один день
Она сказала: «Мы так далеко от вершины
Вы многое сделали, чтобы заставить меня хотеть уйти
Некоторые вещи, которые вы сказали, не могут быть возвращены ».
Тогда я нажал и нажал. Но ты, моя дорогая, ты был сделан
Я увижу твое лицо
С другой стороны океана, который скрывает вашу улыбку
И я стану мужчиной
Кто тысяча миль ничего не значит для
Потому что мои сердца в огне