Underwater Tiger - Just Go текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Go» из альбома «Where Miles Become Meaning» группы Underwater Tiger.

Текст песни

You know that I’ve been better
And I know you’re not your best
But it’s obvious
We both have something to get off our chests
This has gone on way too long
So don’t act like it’s alright, when it’s all wrong
You know the distance never mattered
It was only a matter of time
And I know time is the greatest distance between
Your heart and mine
This has gone on way too long
So don’t act like it’s alright, when it’s all wrong
This has gone on way too long
So baby this is how we’ll sing our goodbye song
Go on
Tell me you’re sad
'Cause it’s not that hard to see
The light fill your eyes when you speak his name

Перевод песни

Ты знаешь, что мне было лучше.
И я знаю, что ты не лучший,
Но очевидно,
Что у нас обоих есть что-то, чтобы оторваться от наших сундуков,
Это продолжается слишком долго.
Так что не веди себя так, будто все в порядке, когда все неправильно,
Ты знаешь, что расстояние никогда не имело значения.
Это был лишь вопрос времени.
И я знаю, что время-это величайшее расстояние между
Твоим и моим сердцем.
Это продолжается слишком долго.
Так что не веди себя так, будто все в порядке, когда все не так.
Это продолжается слишком долго.
Так, детка, вот как мы будем петь нашу прощальную песню.
Вперед!
Скажи мне, что тебе грустно,
потому что не так уж трудно видеть,
Как свет наполняет твои глаза, когда ты произносишь его имя.