Underwater Tiger - Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bones» из альбома «Where Miles Become Meaning» группы Underwater Tiger.
Текст песни
Your lovely bones left marks on me
Impressions like teeth are how you like to tease
Lasting through the winter months
Like these little cuts
You get cuter everyday
Your lovely bones aren’t what they seem
Hiding underneath your soft skin sleeves
Lies something worse than your touch
Something terrible
And it’s growing everyday
You’re like oh so intricate
Oh so delicate
(You watch heartbreak, and you just can’t relate)
You’re like dead inside
Your lovely bones harbor your disease
Bleeding from your tongue you’re only making a scene
It’s bad when you make love
The same way you fuck
You get cuter everyday
But I can see straight through
Baby girl I see you
Перевод песни
Твои прекрасные кости оставили на мне следы.
Такие впечатления, как зубы, как ты любишь дразнить,
Длящиеся сквозь зимние месяцы,
Как эти маленькие порезы,
Вы становитесь все симпатичнее каждый
День, ваши прекрасные кости-это не то, что они, кажется,
Прячутся под вашей мягкой кожей, рукава
Лгут что-то хуже, чем ваши прикосновения,
Что-то ужасное,
И это растет каждый
День, Вы, как о, такие замысловатые.
О, такая нежная ...
(Ты смотришь на разбитое сердце, и ты просто не можешь понять)
Ты словно мертвец внутри.
Твои прекрасные кости скрывают твою болезнь,
Кровоточащую из твоего языка, ты только устраиваешь сцену,
Это плохо, когда ты занимаешься любовью
Так же, как трахаешься.
Ты становишься все симпатичнее каждый
День, но я вижу тебя насквозь,
Малышка.