Underthings - Time to Bend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time to Bend» из альбома «Beautiful Grotesque» группы Underthings.
Текст песни
I’ve got time to get to know the one inside
Of me, that sees the one inside your head
I’ve got time to weave a web between us two
And time to plant some flowers in our bed
Let’s take some time to resonate as bells that chime
Overtones arising in a dream
Let’s take time to rhyme and reason, running wild
With words that matter, more than they can mean
The time we travel will unravel what we weave
Then give us opportunities to mend it
Yet still the threads may break and that would make me grieve
But it won’t break, if just like time, we learn to bend it
Перевод песни
У меня есть время узнать ту,
Что внутри меня, которая видит ту, что у тебя в голове.
У меня есть время, чтобы соткать паутину между нами,
И время, чтобы посадить цветы в нашей постели.
Давайте некоторое время резонировать, как колокола, что звон
Обертонов, возникающих во сне.
Давай найдем время, чтобы рифмовать и рассуждать, сходя
С ума словами, которые имеют значение, больше, чем они могут значить.
Время, которое мы путешествуем, распутает то, что мы ткем,
А затем даст нам возможность исправить это,
Но все же нити могут сломаться, и это заставит меня горевать,
Но это не сломается, если точно так же, как время, мы научимся гнуть его.