Uncle Tupelo - Train текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Train» из альбома «No Depression» группы Uncle Tupelo.

Текст песни

A quarter after two
Sittin' in my car, watchin'
Waitin' on a train
Ninety seven flat cars
Loaded down with troop, trucks and tanks
Rollin' by
I’m twenty one
And I’m scared as hell
I quit school
I was healthy as a horse
Because of all that
I’ll be the first one to die in a war
The whole damn town was sleepin'
Dreamin' the same dream
Radio was playin'
Roger McWilliams singin'
«To each and every thing
There’s a time and a season»
I’m twenty one
And I’m scared as hell
I quit school
I was healthy as a horse
Because of all that
I’ll be the first one to die in a war
Yes I have no right to say
We all die anyway
An' I’d just like to know
Where does my time go?
What for? What for?
A quarter after two
Sittin' in my car, watchin'
Waitin' on a train
Ninety seven flat cars
Loaded down with troop, trucks and tanks
Rollin' by

Перевод песни

Через четверть после двух
Ситтин в моей машине,
Ожидание в поезде
Девяносто семь плоских автомобилей
Сгружено с отрядом, грузовиками и танками
Роллинг
Мне двадцать один
И я боюсь, как ад
Я ухожу из школы
Я был здоров как лошадь
Из-за всего этого
Я буду первым, кто умрет на войне
Весь проклятый город спал,
Мечтать о том же сне
Радио было playin '
Роджер МакВильямс поет
«К каждому
Есть время и сезон »
Мне двадцать один
И я боюсь, как ад
Я ухожу из школы
Я был здоров как лошадь
Из-за всего этого
Я буду первым, кто умрет на войне
Да, я не имею права говорить
Мы все умираем в любом случае
«Я просто хотел бы знать
Куда уходит мое время?
Зачем? Зачем?
Через четверть после двух
Ситтин в моей машине,
Ожидание на поезде
Девяносто семь плоских автомобилей
Сгружено с отрядом, грузовиками и танками
Роллинг