Uncle Slam - Up From Beneath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Up From Beneath» из альбома «Say Uncle» группы Uncle Slam.
Текст песни
Up from beneath from the darkness of hell
It’s been risen to reign once again
It’s torture it’s pain and it drives men insane
Watch the best be unleashed on the world
Who called this evil to come from its chamber
To punish the world and its ways
Who ordered killing and why are men willing
To kill 'till they’re tossed in their graves
World in despair
Death everywhere
Kill or be killed is God’s new golden rule
Children seek cover and scream bloody murder
As bombs level homes where they slept
Tears sprinkle fear on their hands and it is clearly
The blood of pets they once kept
It’s not my ambition to preach this condition
But someone must open your eyes
Wars just a game it’s a poor fucking shame
That good God fearing men now must die
Sweeping the face of the world as we know it
All nature falls victim to man
Leveling mountains and poisoning waters
In the name of our peace soldiers stand
Перевод песни
Из глубин, из тьмы ада.
Он возродился, чтобы вновь править.
Это пытка, это боль, и это сводит мужчин с ума.
Смотрите, как лучшие будут освобождены от мира,
Который призвал это зло выйти из своей камеры,
Чтобы наказать мир и его пути.
Кто приказал убивать и почему люди готовы
Убивать, пока их не бросили в могилу?
Мир в отчаянии.
Смерть повсюду.
Убить или быть убитым-это новое золотое правило Бога.
Дети ищут укрытия и кричат кровавое убийство,
Как бомбы, дома на уровне, где они спали,
Слезы посыпают страх на их руках, и это ясно,
Кровь домашних животных, которых они когда-то держали.
Это не мое честолюбие проповедовать это состояние,
Но кто-то должен открыть тебе глаза,
Войны - просто игра, это бедный гребаный позор,
Что хорошие богобоязненные люди теперь должны умереть.
Размахивая лицом мира, каким мы его знаем.
Вся природа становится жертвой Человека,
Нивелирующего горы и отравляющего воды
Во имя наших воинов мира.