Uncle Ho - Catching The Bug текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catching The Bug» из альбомов «Show Them What You Are Made Of» и «Show Them What You Are Made Of - Limited Edition» группы Uncle Ho.

Текст песни

You say the river is heavy with melted ice and melted snow
What a slushy thing to say: We mirror this, this river’s flow
By the river we found a bug, underneath our feet, underneath the ice
Now we are waiting for the joys of spring, will it come to life,
will it come to life?
I WANT TO FEEL WHAT IT IS TO LIVE
You are wonderful and present in the sun. I can see your skin, I can guess your
bones
Into our hall of mirrors I choose to run with a bag of tricks, a bag of stones
CAUSE I WANT TO KNOW WHAT IT IS TO LIVE
I WANT TO KNOW WHAT IT IS TO LIVE
INSIDE MY HEAD …

Перевод песни

Ты говоришь, что река тяжелая, с растопленным льдом и растопленным снегом.
Что за вялость сказать: мы отражаем это, этот речной поток
У реки, мы нашли жука под нашими ногами, подо льдом.
Теперь мы ждем радости весны, оживет
ли она, оживет ли она?
Я ХОЧУ ПОЧУВСТВОВАТЬ, КАКОВО ЭТО-ЖИТЬ.
Ты прекрасна и присутствуешь на солнце, я вижу твою кожу, я могу угадать твои
кости
В нашем Зеркальном зале, я выбираю бежать с сумкой трюков, сумкой камней,
Потому что я хочу знать, каково это-жить.
Я ХОЧУ ЗНАТЬ, ЧТО ЗНАЧИТ ЖИТЬ
В МОЕЙ ГОЛОВЕ ...