UN PINGUINO EN MI ASCENSOR - Arqueologia En Mi Jardin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Arqueologia En Mi Jardin» из альбомов «21 Exitos Sin Fecha De Caducidad» и «Heroes de los 80. Disfrutar con las desgracias ajenas» группы UN PINGUINO EN MI ASCENSOR.
Текст песни
Ya no me preocupa la postura en que duermo
Cada noche una aventura y ya no me amuermo
Todo mi tiempo es para la arqueología
Es mi ilusión, mi sustento, mi única alegría
Blandiendo mi pequeño azadón
Soy carne de una superproducción
Voy a encontrar el arca
O tal vez una sandalia de Amilcar Barca
Por fin
Arqueología en mi jardín
Ah um para yeh, yeh, yeh
Sé que algún día encontraré
Lo que busco
Busca por cuidado, mira en ese pedrusco
Es el sitio indicado, hay un sarcófago etrusco
La palangana de Poncio Pilato
Una lentilla del primo de Viriato
Detrás de cada maceta
Puedes encontrar una teta
De la Venus de Milo
Hay que actuar con sigilo
Por fin
Arqueología en mi jardín
Ah um para yeh, yeh, yeh
Sé que algún día encontraré
Lo que busco
Sé que no debo traspasar la linea negra
Que separa los límites del huerto de mi suegra
Pero es que al fondo hay algo que brilla
Aunque me matará, si me pilla
Te juro que sólo será un momento
Estoy cavando, esto es más duro que el cemento
Vuelo por los aires, vieja borracha
Sembraste de minas tu campo de remolacha
Que bien, que bien
Arqueología en el eden
Ah um para yeh, yeh, yeh
Sé que algún día encontraré
Lo que busco
Перевод песни
Меня больше не волнует позиция, в которой я сплю
Каждый вечер приключение, и я больше не люблю себя
Все мое время для археологии
Это моя иллюзия, моя пропитание, моя единственная радость
Размахивая моей маленькой мотыгой
Я плоть блокбастера.
Я найду ковчег.
Или, может быть, сандалии Амилькара.
Наконец
Археология в моем саду
Ах, ГМ для йе, йе, йе
Я знаю, что когда-нибудь найду
Что я ищу
Ищите осторожно, посмотрите на этот педруск
Это место указано, есть этрусский саркофаг
Паланган Понция Пилата
Линза кузена Вириато
За каждым горшком
Вы можете найти синицу
От Венеры мило
Вы должны действовать скрытно
Наконец
Археология в моем саду
Ах, ГМ для йе, йе, йе
Я знаю, что когда-нибудь найду
Что я ищу
Я знаю, что я не должен переходить черную линию.
Что отделяет границы сада от моей свекрови
Но в глубине души есть что-то, что сияет
Хотя он убьет меня, если поймает.
Клянусь, это будет всего на минуту.
Я копаю, это сложнее, чем цемент
Полет в воздухе, старая пьяница
Ты посеял из шахт свое свекольное поле
Что хорошо, что хорошо
Археология в Идене
Ах, ГМ для йе, йе, йе
Я знаю, что когда-нибудь найду
Что я ищу