Umphrey's McGee - Similar Skin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Similar Skin» из альбома «Similar Skin» группы Umphrey's McGee.
Текст песни
It’s just my luck
I open my mouth when I shouldn’t speak in the words that come they never compare to what I should have said
so i get stuck
and nobody cares, its hot air I’m breathin
though I mean well you never could tell me the message I’m meaning
You’re tongue tied like a criminals mind
where it’s weighted down where the truth can hide
It slides by through an hourglass frame
it hurts to look but you don’t complain
Whatever keeping your legitimate plans
when the dust had cleared, you washed your hands
this indecision isn’t quite what it seems
but the fact that you spoke is no surprise to me we’ll make it along with what we’ve got
cause we got enough
I never said you don’t care
you didn’t know the right way
I might’ve said I’d be fair
did you really think I could be?
I always tried to be there
You always knew where to find me So if I seemed unaware
can we agree just to disagree?
You’re tongue tied like a criminals mind
where it’s weighted down where the truth can hide
It slides by through an hourglass frame
it hurts to look but you don’t complain
Whatever keeping your legitimate plans
when the dust had cleared, you washed your hands
this indecision isn’t quite what it seems
but the fact that you spoke is no surprise to me we’ll make it along with what we’ve got (repeat)
cause we got enough
Перевод песни
Это просто моя удача
Я открываю рот, когда я не должен говорить словами, которые приходят, они никогда не сравниваются с тем, что я должен был сказать
так что я застрял
И никто не заботится, его горячий воздух, я дышу
Хотя я имею в виду, что вы никогда не могли сказать мне сообщение, которое я имею в виду
Ты язык привязан как преступник
Где он взвешен вниз, где правда может скрыть
Он скользит через рамку для песочных часов
Мне больно смотреть, но вы не жалуетесь
Независимо от ваших законных планов
Когда пыль очистилась, вы вымыли руки
Эта нерешительность не совсем то, что кажется
но тот факт, что вы говорили, не удивительно, мы сделаем это вместе с тем, что у нас есть
потому что мы получили достаточно
Я никогда не говорил, что тебе все равно
Вы не знали правильного пути
Я мог бы сказать, что буду честным
Ты действительно думал, что я могу быть?
Я всегда старался быть там
Вы всегда знали, где меня найти. Так что, если я не знаю
Можем ли мы согласиться, чтобы не согласиться?
Ты язык привязан как преступник
где он взвешен вниз, где правда может скрыть
Он скользит через рамку для песочных часов
Мне больно смотреть, но вы не жалуетесь
Независимо от ваших законных планов
когда пыль очистилась, вы вымыли руки
Эта нерешительность не совсем то, что кажется
но тот факт, что вы говорили, не удивительно, мы сделаем это вместе с тем, что у нас есть (повторите)
потому что мы получили достаточно