Umphrey's McGee - Miami Virtue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miami Virtue» из альбома «Live at the Fillmore 12/29/13» группы Umphrey's McGee.
Текст песни
When I was young, still a kid
I was unprepared, never thought before I did
And now as I look back I can’t believe it I told lies, needed proof, I was further from the truth
So I locked myself in the corner of my room
Yeah I thought maybe my view could be better
I never knew what I did, it would all come back
I’d be forced to sift through all the misdirection
I believed in I relied on my youth, I could make up an excuse
And collected scars, yeah
I thought that I could choose
And my way would be destined to deliver
You never have as long as you want
So don’t get caught up in the
We never could take back time that we’re wasting
I only hope that you’ve been listening
But I doubt you could repeat a thing
Yeah I’ve been in that seat before
It’s always easy to ignore
When no one wants or needs advice
From someone they don’t think is right
And just 'cause I’ve been wrong before
It doesn’t mean I don’t want more for
You live in the long-term world
And it’s hard to endure
(But ya)
Do 'cause you’ve already seen and
You know the routine now
(We)
Maybe could meet in the middle
It’s not too difficult
(To)
'Cause we’re both just stuck with spinning wheels
The odds aren’t any easier on either side
And just because you say it doesn’t make it right
Don’t think I ever could repay you but it’s still my life
I hope I never have to say or go forever a day without you
(You)
Live in the long-term world
And it’s hard to endure
(But ya)
(Do)
'Cause you’ve already seen and
You know the routine now
(We)
Maybe could meet in the middle
It’s not too difficult
(To)
'Cause we can’t take back this wasted time but
(You)
Never have as long as you want so don’t get caught up
(But ya)
(Do)
Yeah, you’ve already seen and it’s not any easier but
(We)
Maybe could meet in the middle
It’s not too difficult
(To)
'Cause we can’t take back this wasted time
Перевод песни
Когда я был молод, еще ребенок
Я был не готов, никогда не думал, прежде чем
И теперь, когда я оглядываюсь назад, я не могу в это поверить, я лгал, нуждался в доказательствах, я был дальше от истины
Поэтому я заперся в углу своей комнаты
Да, я подумал, может быть, мое мнение может быть лучше
Я никогда не знал, что я сделал, все вернется
Я был бы вынужден просеять все неправильное направление
Я верил в то, что я опирался на свою юность, я мог составить оправдание
И собрал шрамы, да
Я думал, что могу выбрать
И моему пути суждено было бы доставить
У вас никогда не было столько времени, сколько вы хотите
Так что не попадайте в
Мы никогда не могли вернуть время, которое мы тратим
Я только надеюсь, что вы слушали
Но я сомневаюсь, что вы могли бы повторить что-то
Да, я был на этом месте раньше
Всегда легко игнорировать
Когда никто не хочет или не нуждается в советах
От кого-то они не считают правильным
И просто потому, что я ошибся
Это не значит, что я не хочу больше
Вы живете в долгосрочном мире
И трудно терпеть
(Но я)
Потому что вы уже видели и
Вы знаете рутину сейчас
(Мы)
Может быть, может встретиться в середине
Это не слишком сложно
(К)
Потому что мы оба застряли с прямыми колесами
Шансы не легче с обеих сторон
И только потому, что вы говорите, что это не делает это правильно
Не думайте, что я когда-нибудь смогу отплатить вам, но это еще моя жизнь
Надеюсь, мне никогда не придется говорить или уходить навсегда без тебя
(Вы)
Живите в долгосрочном мире
И трудно терпеть
(Но ya)
(Делать)
Потому что вы уже видели и
Вы знаете рутину сейчас
(Мы)
Может быть, может встретиться в середине
Это не слишком сложно
(К)
Потому что мы не можем вернуть это потраченное время, но
(Вы)
Никогда не до тех пор, пока вы этого хотите, не догоните
(Но ya)
(Делать)
Да, вы уже видели, и это не легче, но
(Мы)
Может быть, может встретиться в середине
Это не слишком сложно
(К)
Потому что мы не можем вернуть это потраченное время